Vous avez cherché: la plancia poppiera non è solo una spiaggetta (Italien - Anglais)

la sostenibilità non è solo una questione interna.
sustainability is not just a domestic issue.

non è solo una mia fantasticheria.
“this is not just a particular fancy of mine.

la differenza non è solo una questione di denaro.
the difference is not just a matter of money.

la disfunzione erettile non è solo una malattia corrente.
erectile dysfunction just is not a current ailment.

9.2.2 la cultura non è solo una merce.
9.2.2 culture is not just a commodity.

non è solo una questione di denaro.
this is not solely a question of money.

caipirinha non è solo una tradizione locale.
caipirinha is not only a local tradition.

2. dio non è solo una parola per noi.
2. for us god is not simply word.

non è solo una citazione metafisica di hengel.
this is much more than a metaphysical quotation from hegel.

non è solo una preoccupazione degli stati membri.
it is not solely a concern of member states.

non è solo una scuola. non è solo una formazione.
it’s not just a school. it’s not just an education.

e questa non è solo una tecnica della telecamera.
and this is not just a technique of the tele-camera.

cleantech non è solo una venture capital verde (0)
cleantech is more than green venture capital (0)

cleantech non è solo una venture capital verde rio+20
cleantech is more than green venture capital rio+20

quindi, l'uso di scudi umani non è solo una violazione.
hence, the use of human shields is not only a violation.

l’allargamento dell’unione europea, tuttavia, non è solo una questione materiale.
the enlargement of the european union is, however, not just a material question.