Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la precisione
precision
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
migliora la precisione di guida.
improves steering precision.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la precisione ricompensa.
accuracy pays off.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
così, per la precisione.
così, per la precisione.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la precisione deve essere maggiore di zero.
the precision must be greater than zero.
Dernière mise à jour : 2006-08-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ho apprezzato la precisione.
ho apprezzato la precisione.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come raggiungere la precisione?
how do we ensure accuracy?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la cultura per la precisione
the culture for the accuracy
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in aprile, per la precisione.
april, actually.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gli intellettuali apprezzano la precisione.
intellectuals appreciate precision.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la precisione in senso ampio!
precision on a wide scale
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la semplice decisione per la precisione
the easy decision for precision
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la nostra filosofia è la precisione.
our philosophy is precision.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
e non è la precisione dell'acciaio
and it is not the accuracy of the steel
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la precisione delle mappe è vitale.
accuracy of maps is essential.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la precisione dipende dai sensori in miniatura.
we achieve precision by designing miniature sensors.
Dernière mise à jour : 2017-03-03
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :
un tanto per la precisione, signora presidente.
just to clarify matters, madam president.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
la concentrazione di questa soluzione di riserva deve essere determinata con precisione prima di impiegarla nella determinazione del coefficiente di ripartizione.
the concentration of this stock solution should be precisely determined before it is employed in the determination of the partition coefficient.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ottimizzare la produttività, l’efficienza e la precisione
increased productivity, accuracy and flexibility
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
precisione prima di tutto nel linguaggio usato: il termine" contaminazione" non soddisfa quando è utilizzato dalle autorità di controllo sugli alimenti nelle proposte di cui discuteremo tra breve.
precision in language most of all: the word" contamination" is not satisfactory when it is used in the phraseology of the food authority proposals, which we will be discussing shortly.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent