Vous avez cherché: la quintessenza (Italien - Anglais)

la quintessenza dell'italia
art, the quintessence of italy

la quintessenza dell'artigianato di lusso.
the quintessence of luxury craftsmanship.

la quintessenza dell’esperienza my blend in un’ora.
the quintessence of the my blend experience in one hour.

un brand che è la quintessenza del "mix and match".
a brand that is the quintessence of "mix and match".

la quintessenza del sole di mezzanotte è un cottage in legno.
the quintessential way to take in the midnight sun is at a cottage.

e 'la quintessenza esperienza agricola del paese in italia!
it is the quintessential country farm experience in italia!

la danza, comunque, è la quintessenza dell'espressione corporea.
dancing, however, is quintessential a bodily expression.

È la quintessenza dell’estro, della classe, della fantasia.
from just outside the top corner of the box, totti sensed that it was time for another one of his specialties.

lo sphairos, la sfera, nell'antichità era la quintessenza del perfezionamento.
the sphairos, or sphere, was the quintessence of perfection in antiquity. these shapes have no beginning or end; both are either connected or intertwined.

la quintessenza dell’esperienza video poker da casinò è disponibile ora!
the quintessential land-based video poker experience is now available online!

disponibili in scelte selezionate, rappresentano la quintessenza di uno stile di vita raffinato.
available in selected grades, they are synonymous with a sophisticated style of living.

amiamo quello che ha fatto, è la quintessenza del fansite, il che è fantastico.
emile [brinkman, webmaster of the alan silvestri unofficial site] has done amazing things for so long, we love what he does, that is the quintessential fansite, which is fantastic.

e invece è stata proprio la quintessenza della pariginità ipersofisticata a sfilare in un supermercato.
it was the proper ipersophisticate parisienity quintessence to model in a supermarket.

questa è la quintessenza di quanto il presidente prodi ha detto meritevolmente in modo chiaro e univoco.
that is, in fact, the gist of what president prodi said today in a commendably clear and unequivocal manner.

conosciuta come la quintessenza città surf del nicaragua, san juan del sur offre il trasporto pubblico facile il surf.
known as the quintessential surfing town of nicaragua, san juan del sur offers easy public transportation to the surf.

con le splendide spiagge, il mare color turchese e i ritmi bollenti, è la quintessenza delle mete caraibiche.
with its stunning beaches, turquoise-blue waters and lively rhythms, the dominican republic is the epitome of a caribbean holiday destination.

chi vuole sperimentare la quintessenza della festa deve visitare in questi giorni cadice, la città del carnevale per eccellenza.
if you want things even more authentic, during these days go to cadiz, the carnival town par excellence.

il punto cruciale della questione è la percezione del corpo femminile in quanto altamente erotico, come la quintessenza della sensualità.
the crux of the issue is the perception of the female body as highly erotic, as quintessentially sexual.

perdere il senso della missione, significa tanto far venire meno la quintessenza della cosa quanto perdere con esso tutta la professionalità.
losing our sense of mission, means losing the quintessence of the whole thing and, with it, the whole kernel of our professionalism.

inoltre intuisce genialmente il potere catalitico di alcuni corpi chimici facendo notare che influivano non per la quantità, bensì per la quintessenza.
moreover, as a genius, he intuits the catalyst power of some chemical bodies by pointing out their influence not only by quantity but also by quintessence.