Vous avez cherché: la vostra quotazione è piuttosto alta (Italien - Anglais)

È piuttosto.
it’s pretty.

la strada è piuttosto inquietante.
the road is pretty scary.

vi ringrazio per la vostra piuttosto limitata attenzione.
i thank you for your rather limited attention.

È piuttosto neutra.
it's rather neutral.

ciò è piuttosto significativo.
that is rather revealing.

inviateci la vostra richiesta via e.mail per avere una quotazione.
send us your request per e-mail to get our quotation.

questo è piuttosto chiaro.
that is quite clear.

manteniamo alta la vostra reputazione
we maintain your good reputation

la vostra musica è piuttosto complessa: che tecnica di registrazione avete usato in studio?
your music is rather complex: what kind of recording and producing techniques did you use in studio?

powerpoint è piuttosto user-friendly.
powerpoint is quite user-friendly.

questo è piuttosto comodo giusto?
this is quite handy right?

o piuttosto non è retta la vostra?
are not your ways unequal?

l'abito lungo è piuttosto sorprendente.
the long dress is pretty amazing.

a livello di veicolo, tenendo conto della realtà di bilancio, la vostra preferenza è piuttosto ibridi o ev?
at the vehicle level, taking into account the budgetary reality, your preference is rather hybrids or ev?

elicone: - l'opinione è piuttosto diffusa.
helicon – that’s a widespread opinion.

e 'comunque piuttosto alta sulla beliebheitsskala nostri clienti.
it is however quite high on the beliebheitsskala our customers.

la qualità delle banconote in euro è piuttosto alta, ma questo non diminuisce l’importanza della lotta alla contraffazione.
euro notes are of quite a high quality. but that does not diminish the importance of fighting counterfeiting.

la quotazione è calcolata sul nr. di partecipanti e sulla stagionalità (bassa/alta): contattaci per quotazioni e disponibilità
quotation is calculated on the number of participants and season (low/high): please contact us for prices and availability

lei è piuttosto tipo di amore spesso scrivere i vostri viaggi preferiti.
you are rather kind of love often write about your favorite trips. so you will have to use wordpress themes as enews, which highlights the textual content of your wordpress site.

il marito prendeva una pensione piuttosto alta, ma non portava denaro a casa.
the husband receives a large pension, but doesn’t bring the money.