Vous avez cherché: launchitemtype (Italien - Anglais)

implementare il punto di estensione launcherset e definire per esso un launchitemtype e un launchitem nel file plugin.xml dell'applicazione.
implement the launcherset extensions point and define a launchitemtype and launchitem for it in the plugin.xml for your application.

scrivere la classe launchcontributionitem di supporto che estende la classe launchercontributionitem e assegnarle il nome indicato nella definizione dell'elemento launchitemtype.
write the supporting launchcontributionitem class that extends the launchercontributionitem class and name it with the name referenced in the launchitemtype element definition.