Vous avez cherché: lavate a dosso (Italien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

English

Infos

Italian

lavate a dosso

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

sucide, comprese le lane lavate a dosso

Anglais

greasy, including fleece-washed wool

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Italien

lana lavata a dosso

Anglais

fleece-washed wool

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

lane di concia, sucide, comprese le lane lavate a dosso

Anglais

pulled wool, greasy, including fleece-washed pulled wool

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

li denti a dosso, non ti sia fatica

Anglais

not sink its teeth in you, please tell me who

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cpa 10.11.41: lane di concia, sucide, comprese le lane lavate a dosso

Anglais

cpa 10.11.41: pulled wool, greasy, including fleece-washed pulled wool

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

ci é sembrato che il mondo ci crollasse a dosso.

Anglais

we felt that everything was falling into pieces.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

lavate a fondo le verdure se volete mangiare la buccia.

Anglais

thoroughly scrub vegetables if you want to eat the skin.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

5101 19 00 | lane sucide, comprese le lane lavate a dosso, non cardate nÉ pettinate (eccetto le lane di tosatura) |

Anglais

fleece washed wool, neither carded nor combed (excl.

Dernière mise à jour : 2012-10-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

lana lavata a caldo

Anglais

hot washed wool

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

può essere lavato a mano

Anglais

can be washed by hand if needed

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

progetto di un centro medico-sociale a dosso, per il benessere di donne e bambini - agenzia fides

Anglais

medical centre in dosso, for the welfare of women and children - fides news agency

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la dicitura «uova lavate» per le uova lavate a norma dell’articolo 3 del presente regolamento;

Anglais

the wording ‘washed eggs’ for eggs washed in accordance with article 3 of this regulation;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

africa/niger - progetto di un centro medico-sociale a dosso, per il benessere di donne e bambini

Anglais

2015-01-15 africa/niger – project of a social-medical centre in dosso, for the welfare of women and children

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Italien

se la polvere secca o la soluzione ricostituita di beromun dovessero venire a contatto con la pelle o le mucose, esse devono essere lavate a fondo con acqua.

Anglais

if beromun dry powder or reconstituted solution should come into contact with the skin or mucous membranes, they should be washed thoroughly with water.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

se invece le stesse foglie, appena raccolte, vengono lavate a vapore e subito seccate per impedirne la fermentazione, si ottiene il tè verde.

Anglais

for the green tea, leaves are steamed and immediately dried.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- i rivestimenti possono essere lavati a 30°

Anglais

- fabrics can be washed at 30°

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

se lavati a mano, asciugare subito lo stampo dopo il lavaggio.

Anglais

in case of hand washing up, immediately after dry the mould.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

alcune persone si lamentano anche che lana deve essere lavato a mano ed essiccati.

Anglais

some people also complain that wool has to be hand-washed and dried.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

gli abiti da lavoro devono essere lavati a parte e riposti in luogo ben separato.

Anglais

working clothes should be washed separately and stored in a separate place.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

- le componenti anteriori e posteriori del marsupio possono essere lavate in lavatrice a 40°c, l’imbracatura principale può essere lavata a mano a 30 °c

Anglais

- front and back carrier can be machine washed at 40°c - the main harness can be handwashed at 30°c

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,780,301,530 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK