Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
da quando stai lavorando a questo progetto?
since when have you been working on this project?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
chi ha contributo a questo progetto?
who contributed to this project?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gli studenti applaudono a questo progetto.
the students applauded to this project.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ecco cosa mi impegno a questo progetto:
here is what i commit to for this project:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
È a questo progetto che dobbiamo dedicarci.
efforts should focus on this project.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quanto tempo dedichero’ a questo progetto?
how much time am i dedicating to this project?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
guardate un video in merito a questo progetto
watch a video about this project
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la commissione non intende rinunciare a questo progetto.
the commission will not drop that idea.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
l'autorizzazione a questo progetto è già stata accordata?
has development consent already been given to this project?
Dernière mise à jour : 2017-01-31
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
l’ungheria e l’austria collaborano a questo progetto.
hungary and austria collaborate in this project.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
• lavoro da tre anni in un club fitness come addetta alle vendite.
• job from three years in a club fitness as been suitable to the sales.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'unione europea accorderà ulteriori finanziamenti a questo progetto?
will the eu then grant still more resources to this project?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
padre gerard lagleder, benedettino missionario e cappellano magistrale, si adopera già da otto anni a questo progetto in mandeni.
father gerard lagleder, benedictine missionary and magistral chaplain, has been working on this project in mandeni for eight years.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abbiamo dedicato dieci anni a questo lavoro in passato.
we have spent 10 years working on this, then.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
da almeno 15 anni a questa parte.
da almeno 15 anni a questa parte.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
un gruppo internazionale di ricercatori, ingegneri ed esperti nel settore energetico provenienti da tutta l'europa sta lavorando da molti anni a questo progetto innovatore.
a team of researchers, engineers and energy specialists from all over europe has been working on this pathfinding project for many years.
si tratta di un progetto sul quale la commissione sta lavorando da tre anni, a mia richiesta.
although this was not strictly within the excise-duty field, it was something on which the commission had been working for three years at mrs scrivener's request.