Vous avez cherché: le ho dato dei consigli sicuri (Italien - Anglais)

coordinamento dei consigli
group works council

ho dato
i have given

ci ha dato dei consigli utili per viaggiare in metropolitana.
she gave us useful tips to travel on the subway.

ho dato fiducia.
i gave faith.

ernesto mi ha anche dato dei consigli sulla fotografia in generale.
ernesto also gave out some other great advise about photography in general.

- sì, si può dire che le ho dato una mano.
- it's correct that i have been helping her somewhat.

ho dato via tutto.”
i gave it all away.”

le ho dato il mio tempo le ho dato la mia energia
gave her the hours gave her the power

ha preso nota dei consigli che la deputata le ha dato.
you have taken note of the advice given to you by the honourable member.

i proprietari ci hanno accolto bene e ci ha dato dei consigli durante il nostro soggiorno!
the owners welcomed us nicely and gave us some advice during our stay!

perché interviene, onorevole, se non le ho dato la parola?
but i have not given you the floor. why are you speaking?

anche così, le ho dato una borsa piena di cose a giocherellare con.
even so, i gave her a purse filled with things to fiddle with.

onorevole parlamentare, la risposta che le ho dato era l' unica possibile.
mr sjöstedt, the answer that i gave was the only answer possible.

gli esempi che le ho dato poc' anzi, curiosamente, riguardavano proprio priorità.
the examples which i gave earlier were, curiously, genuine priorities.

le ho dato un minuto. esponga il suo argomento e, dopo, procederemo a votare.
you have one minute to set out your argument and then we shall vote.

2,21 le ho dato tempo per ravvedersi dalla sua fornicazione, ma lei non si è ravveduta.
2,21 i gave her time to repent, but she refuses to repent of her immorality.

primo, per scusarmi se le ho dato l' impressione di aver violato il regolamento del parlamento.
first, i apologise if you feel that i have abused the rules of the house.

ho dato un’ occhiata al progetto di conclusioni del consiglio.
i have seen the draft council conclusions.

"ma non si tratta di un sonno ordinario. io, hypnos, le ho dato il sonno eterno."
"but not just an ordinary sleep. i, hyphnos, have put her in an eternal sleep."

i nostri proprietari erano eleganti (come i loro cani e il gatto), parlavano un inglese eccellente e ci hanno dato dei consigli importanti su cosa visitare.
our hosts were charming (so were their dogs and cat), spoke excellent english and gave us great tips about what to see.