Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
le mie mani non sono fredde
my hands are not cold
Dernière mise à jour : 2021-03-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le mie affermazioni non sono ridicole.
what i said was not ridiculous.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
le mie impressioni qui non sono sorprendenti.
my impressions here are not surprising.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le mie vie non sono le vostre vie".
my ways are never your ways".
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
È un fatto che le maggiori preghiere sono egoiste
it is a fact that most prayer is selfish.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"le mie?"
"no answers, huh?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
le mie emozioni e sentimenti non sono per niente coinvolti.
my own feeling and emotions, do not get involved in any way.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anche le mie difficoltà non sono esterne, tranne nel sociale.
the difficulty is not out there.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
– non sono le mie.
– they are not mine.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
figli miei, le mie parole non sono né vecchie né nuove, sono eterne.
it is only that many of my children have forgotten it. my children, my words are neither old nor new, they are eternal.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ho potenziato un edificio o delle truppe, ma le mie statistiche non sono cambiate.
i have upgraded a building or troop, but my statistics have not changed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
7 si offusca per il dolore il mio occhio e le mie membra non sono che ombra.
7 and mine eye is dim by reason of grief, and all my members are as a shadow.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la mia strada è limpida, virtuosa; le mie parole non sono altro che verità.
my words are nothing but truth. i am an ideal to all of you.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma in questo caso le mie congratulazioni all'onorevole gasòliba i böhm non sono solo una frase di rito.
i would not like my congratulations to mr gasòliba i böhm, in this case, to imply that i am simply observing a parliamentary formality.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
se le mie spiegazioni non sono molto chiare, metterà alla prova questo plugin, tutto si illumina una volta.
if my explanations are not very clear, will test this plugin, everything will illuminate once.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
aiuto - poker - le mie informazioni su età/ubicazione/sesso non sono visualizzate in modo corretto.
help - poker - my age/location/gender is incorrectly displayed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
e non vivrò questa vita senza di te, sono egoista e sicuro
and i'm not living this life without you, i'm selfish and clear
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i suoi occhi, le sue orecchie, ecc., sono egoiste; ognuna delle sue forze essenziali ha in lui la caratteristica di essere egoista.
his eye, his ear, etc., are selfish. in him every one of his essential powers has the quality of selfhood.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
non sono solito ritrattare le mie affermazioni, perché normalmente rifletto molto prima di farle.
the problem is that when part of this framework is changed the whole framework is affected as a result.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
tuttavia, stia pur certo che darò voce alle sue preoccupazioni, perché non sono altro che le mie.
i am also aware of the renewed abuses and renewed and extremely serious acts of violence that the region is again witnessing.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: