Vous avez cherché: le saro grata per il suo interessamento (Italien - Anglais)

l'assemblea le è certamente grata per il suo consiglio.
the house is obviously grateful for your advice.

la commissione gli è grata per il suo appoggio.
may i express the gratitude of the commission for his support.

per il suo dio.
for their god.

per il suo soggiorno
for your living-room

guida per il suo...
help her to dress more...

signora presidente, la ringrazio vivamente per il suo interessamento.
madam president, thank you very much for taking the trouble to do this.

sono quindi grata per il lavoro svolto.
i am therefore grateful for the work carried out.

vi sono molto grata per il vostro apporto costruttivo.
i am very thankful for your constructive input.

la commissione è grata per il riconoscimento accordato al suo ruolo nelle risoluzioni.
the commission is grateful for the recognition that has been accorded to its own role in the resolutions.

sono molto grata per il ritiro nell'algovia invernale.
i am very thankful for the retreat in the winterly allgau.

signor presidente, questa sera le sono doppiamente grata per il modo in cui ha esercitato il suo potere discrezionale.
mr president, i am doubly grateful to you this evening, for exercising your discretion in this way.

dov'è il suo interessamento per la qualità, signor commissario?
and where is your concern about quality, commissioner?

con questo formulario può annunciarsi per diventare membro della csmc. grazie per il suo interessamento.
with this form you can apply directly for membership log on to the sccm. thank you for your interest.

la commissione è grata per il vostro sostegno su molti aspetti fondamentali.
the commission is grateful for your support on many key points.

apprezzo veramente gli sforzi compiuti e vi sono grata per il compromesso raggiunto.
i really appreciate your tremendous efforts and i am grateful that we finally reached an agreement.

– signor presidente, signora commissario, le sono grata per il suo intervento e per la solidarietà di cui ha dato prova.
mr president, commissioner, i am grateful for your speech and for the solidarity that you have shown.

mi considero molto fortunata d’averlo conosciuto e gli sono grata per il suo supporto e l’amicizia.
i feel very lucky to have met ernesto and i am grateful for his support and friendship.

(assicura il suo interessamento sulla futura legge per i danni da vaccino già nel 1991)
(assures its interest on future law for damage from the vaccine as early as 1991)

vi sono grata per il sostegno e l'impegno che il parlamento europeo sta dimostrando in tal senso.
i am very grateful for the support and commitment that the european parliament is showing in this regard.

poiché ho ereditato questa carica, mi sento, se possibile, particolarmente grata per il lavoro realizzato.
as i have inherited this position, i feel, if possible, even more obliged to acknowledge the work that has been undertaken.