Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
alla vostra destra apparirà l'oceano pacifico con le sue spiaggie interminabili.
the pacific ocean is on our right with its endless beaches.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- le sue spiaggie di sabbia fine con una vista garantita sulla città e la cittadella
- her beautiful fine sandy beaches with an amazing view of the citadel and the town
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la giamaica è famosa per le sue spiagge bianche.
jamaica is famous for its white beaches.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’atlantico e le sue spiagge naturiste a 50 km
the ocean with two naturist beaches nearby (50 km).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la sardegna é sicuramente una delle isole piú spettacolari del mar mediterraneo, rinomata per le sue spiaggie bianche e mare turchese.
the island of sardinia in italy is surely one of the most charming places in the mediterranean sea. its white beaches and turquoise water make it one of the most beloved destination for turists.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le sue spiagge sono frequentate da appassionati di surf e di pesca.
lovers of surf sports and fishing flock to its beaches.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il paese è conosciuto per le sue spiagge, baie e mare cristallino.
the place is famous for its beautiful natural beaches, coves and clean sea.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le sue spiagge sono caratterizzate dalla sabbia scura e da un mare poco mosso
its beaches are characterized by their dark sand and gentle waves
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
krk è conosciuta per i suoi ristoranti e le sue spiagge di sabbia e ghiaia.
krk is known for its restaurants and beaches of sand and gravel.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
grazie al suo clima tropicale, dubai e le sue spiagge attraggono pubblico l ...
thanks to its tropical climate, dubai and its beaches attract locals and to ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con le sue onde, le sue spiagge e le sue insenature, assomiglia a un piccolo mare.
with its waves, beaches and bays, it resembles a small ocean.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il heidebad con le sue spiagge idilliache di sabbia e numerose strutture ricreative come la base ideale.
the heidebad with its idyllic sandy beaches and many leisure facilities as the ideal base.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con le sue spiagge rivolte a sud e le ore più sole dei paesi bassi zoutelande una posizione ideale per una ...
with its south-facing beaches and most sun hours of the netherlands zoutelande an ideal location for a beach holida...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a parità di distanza tra nîmes arles avignon, 45 minuti dal mediterraneo e le sue spiagge assolate.
at equal distance between arles – nîmes – avignon, 45 minutes from the mediterranean and its sunny beaches.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bournemouth è una piccola città sulla costa della manica, con le sue spiagge di sabbia e paesaggi magnifici.
bournemouth is a small town on the coast of the english channel with its sandy beaches and magnificent scenery.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il grand hotel palacio, il casinò e le sue spiagge sono il biglietto da visita di questa splendida località di mare.
the grand hotel palacio, the casino and the long beaches are the flagships of this seaside resort.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
affittando una villa a lucca potrai anche visitare la versilia , con le sue spiagge, i suoi festival teatrali e le sue discoteche.
renting a villa in lucca you can visit versilia, with its beaches, its theatrical festivals and its discos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bellissime le sue spiagge, a partire da quella nei pressi di cala sassari che segna l'inizio del litorale di olbia.
its beaches are superb; beaches such as those of the cala sassari bay at the beginning of the olbia coast.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il parco di jeunes-rives e le sue spiagge sono luoghi irrinunciabili per chiunque si trovi a neuchâtel durante l'estate.
the jeunes-rives and its beaches are the place to be in the summer in neuchâtel. close to shore we spot a man on a board with some sort of paddle in his hand.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
le sue spiagge sono ideali per nuotare ed immergersi mentre, nell'interno, è facile perdersi camminando tra queste foreste così selvagge e primitive.
while its beaches are perfect for swimming and snorkelling it is easy to get lost walking through these wild and primitive forests.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :