Vous avez cherché: leggi i vecchi messaggi tu ti stai sbagliando (Italien - Anglais)

i vecchi messaggi vengono cancellati automaticamente?
are old messages automatically deleted?

vuoi davvero effettuare la scadenza di tutti i vecchi messaggi?
are you sure you want to expire all old messages?

se la consideri solo una macchia sul tuo vestito, ti stai sbagliando.
29. if you consider it only a spot on your garment, it is still wrong.

il missionario replica: "no, no, mio caro amico, ti stai sbagliando.
il missionario replica: "no, no, mio caro amico, ti stai sbagliando.

i figli che non ricevono la benedizione dalla propria madre, come possono ricevere quella di dio? ti stai sbagliando.
children who did not receive the blessings from their mother, how do you expect them to receive the blessings of god? you are mistaken.’”

quando il vostro sistema è quasi pieno, è ora di controllare e sfoltire i vecchi messaggi di log ed anche eliminare i file core.
when your system is about to fill up it is about time to check and prune old logging messages as well as hunt down core files.

i cambiamenti in queste impostazioni hanno effetto solo sui nuovi messaggi. i vecchi messaggi di navigazione resteranno visibili quando si disattiva questa opzione.
changes in this setting effect the processing of new messages only. old directory navigation messages will be kept visible when you switch this feature off.

se pensi che lo spirito santo ti libererà dalla morsa del peccato senza la tua piena cooperazione, ti stai sbagliando.
if you think the holy spirit is going to free you from sin's grip without your full cooperation, you're mistaken.

kde; ha diverse mailing list attive. più avanti trovi l'elenco aggiornato. i vecchi messaggi possono essere recuperati nell'mailing list archive.
kde; has several mailing lists up. see below for some of the most useful. older articles can be found in the mailing list archive.

ti stai sbagliando! dio non permettera' che alcuni tuoi problemi possano sconvolgere la sua chiamata, il piano e il proposito che egli ha per la tua vita.
you are so wrong! god will not allow some present struggle of yours to upset his call, plan and purpose for your life.

tu ti stai dedicando sia all’art-making che all’art-sharing, in quanto curatrice di numerose mostre e progetti online.
you dedicate yourself to art-making, as well as to art-sharing, as a curator for several shows and online projects.

aspiravano ad avvicinarsi a me ed a servire me, ossia a servire la mia volontà. impararono a conoscere la mia volontà. si avvicinarono a me, proprio come tu ti stai avvicinando a me. la tua situazione e le difficoltà percepite non ti impediscono di salire a salutarmi, perché tu stai decisamente salendo.
they aspired to come closer to me and to serve me, meaning to serve my will. they came to know my will. they came closer to me, just as you are coming closer to me. your perceived situation and difficulties do not refute your rising to greet me, for you are definitely rising.