Vous avez cherché: lei sarebbe interessata all acquisto (Italien - Anglais)

lei sarebbe
but what could you do!

approvazione all´acquisto
approval to the purchase

lei sarebbe stata l
she would

la gente sarebbe interessata in sue pubblicazioni.
people would be interested in his publications.

nemmeno lei sarebbe andata.
she would not go there either.

«dunque lei sarebbe una giornalista.
«so you are a journalist.

d’un tratto, lei sarebbe tornata.
suddenly you’d have to wear the cloak again to avoid the chills. suddenly, she would be back…

la vostra scuola sarebbe interessata a fare più educazione allo sviluppo sostenibile?
would your school be interested in doing more education for sustainable development?

della zona interessata all'interno dell'abitacolo.
affected area inside the passenger compartment.

sono certa che lei sarebbe il primo a dire di no.
you would be the first to say 'no', i am quite sure of that!

sono tutte cose concrete che lei sarebbe in grado di dire.
these are all specific things which you could have said.

dalla scelta all´acquisto, quali sono le tempistiche?
what is the time frame from decision to buy to the actual purchase?

"questo, secondo lei, sarebbe un argomento di persuasione?"
"is this what you consider to be a persuasive argument?"

lei sarebbe andata dal re e l’avrebbe supplicato per il suo popolo.
she would go to the king and plead before him for her people.

questa comunicazione è indirizzata alle istituzioni dell'unione di cui la commissione sarebbe interessata a conoscere i pareri.
this communication is addressed to the union's institutions; and the commission looks forward with interest to receiving their opinions.

dalle carte: " dunque lei sarebbe il professore manarini? ".
have you ever been in the red sea?'

analogamente la commissione sarebbe interessata a ricevere osservazioni circa eventuali inconvenienti che potrebbero derivare dall'armonizzazione delle due disposizioni.
equally, the commission would be interested in receiving comments about any perceived inconveniences that might result from harmonising the two provisions.

l' europa, infatti, sembra essere più interessata all' agricoltura che alla cultura.
europe seems to be more interested in agriculture than culture.

il cese sarebbe interessato a presentare a questo gruppo il presente parere.
the eesc would like to present this opinion to that group.

si tratta di una triste storia ma sapevo che le sarebbe interessato ascoltarla.
it is a sad little story but i knew you would be interested to hear it.