Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
henna è caratterizzata da :
henna is characterized by :
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la sindrome metabolica è caratterizzata da
metabolic syndrome is characterized by
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la brossuratrice vareo è caratterizzata da:
the vareo perfect binder is characterized by:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la linea kbpf-nf è caratterizzata da:
the kbpf-nf line features:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una jail è caratterizzata da quattro elementi:
a jail is characterized by four elements:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
È caratterizzata da un deficit di -galattosidasi.
it is characterised by the deficiency of -galactosidase.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
questa malattia infettiva è caratterizzata da due fasi.
there are two stages to this infectious disease.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
È caratterizzata da un deficit di -galattosidasi.
it is characterised by the deficiency of -galactosidase.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ogni presidenza è caratterizzata da certi elementi importanti.
every presidency is characterised by certain important elements.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
mariánské lázně è caratterizzata da un’atmosfera unica.
mariánské lázně (german: marienbad) teems with an unforgettable atmosphere.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eures è caratterizzata essenzialmente da due strategie d'intervento.
there are two essential policy focuses of eures.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
questa «reattività» è caratterizzata da due parametri principali:
this reactivity is characterised by two main parameters:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quest'area è caratterizzata, fin dall'antichità, dalla contrapposizione...
this area has been characterised, since ancient times, by the contrast...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
È caratterizzato da:
it is characterised by:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il tutto è caratterizzato da una s ...
its ...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il dogal roll è caratterizzato da:
dogal roll is characterized by:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- È caratterizzato da una presa insolito .
- is characterized by an unusual grip .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tale settore è caratterizzato da rapidi mutamenti tecnologici.
this area is marked by rapid technological change.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
l'isolotto è caratterizzato da rocce vulcaniche.
the islet is characterized by volcanic rocks.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l’alto adige è caratterizzato da numerosi parchi naturali.
there is a total of eight nature and national parks in south tyrol.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :