Vous avez cherché: liberami (Italien - Anglais)

liberami dal male
deliver me from all evil amen

signore, liberami!
free me, lord!

liberami dal male a
deliver me from evil amen

liberami dal supplizio.
deliver me from torture.

liberami dalla mano dei miei nemici
from the clutches of my enemies and my persecutors.”

liberami da tutta la colpa e la condanna.
free me from all guilt and condemnation.

"maestro mio, liberami di questo turbine in cui vivo.
“master of mine, take me out of this whirlpool where i am living.

il tuo grido potrebbe essere: "signore, liberami da questo!"
your cry to him may be, "lord, get me out of this!"

134 liberami dall'oppressione degli uomini, ed io osserverò i tuoi precetti.
134 deliver me from the oppression of man; and i will keep thy precepts.

liberami da tutti questi tranelli coi quali satana ha circondato il mio sentiero!"
deliver me from all these traps satan has surrounded my path with!"

153 considera la mia afflizione, e liberami; perché non ho dimenticato la tua legge.
153 consider mine affliction, and deliver me: for i do not forget thy law.

1 liberami, o eterno, dall'uomo malvagio; guardami dall'uomo violento,
1 free me, o jehovah, from the evil man; preserve me from the violent man:

1 liberami dai miei nemici, o mio dio; ponimi in luogo alto al sicuro dai miei aggressori.
1 deliver me from mine enemies, o my god; secure me on high from them that rise up against me.

liberami dal fango, perché io non affondi, che io sia liberato dai miei nemici e dalle acque profonde.
deliver me from the mire and do not let me sink; may i be delivered from my foes and from the deep waters.

11 quant'è a me, io cammino nella mia integrità; liberami, ed abbi pietà di me.
11 but as for me, i will walk in mine integrity. redeem me, and be gracious unto me.

11 salvami e liberami dalla mano degli stranieri, la cui bocca parla menzogna, e la cui destra è destra di frode.
11 rescue me, and deliver me from the hand of aliens, whose mouth speaketh vanity, and their right hand is a right hand of falsehood.

e poiché tu sei così potente con dio, liberami da ogni tentazione, o almeno me ottenere la forza di superare loro fino alla morte.
and since thou art so powerful with god, deliver me from all temptations, or at least get me the strength to overcome them until death.

1 o eterno, dio mio, io mi confido in te; salvami da tutti quelli che mi perseguitano, e liberami;
1 jehovah my god, in thee have i trusted: save me from all my pursuers, and deliver me;

6 sii attento al mio grido, perché son ridotto in molto misero stato. liberami da quelli che mi perseguitano, perché sono più forti di me.
6 attend unto my cry, for i am brought very low; deliver me from my persecutors, for they are stronger than i.

dio ha mandato quel fantasma per avvertirmi di ravvedermi. lo farò! lo farò! non sarò più ipocrita, ma ora liberami.”
now i can see what i am in this storm. that's why the storm! god sent that ghost to warn me to straighten up. i will! i will! no more hypocrisy just deliver me."