Vous avez cherché: limpidità (Italien - Anglais)

a questo proposito il considerando 29 è di una limpidità cristallina.
preamble 29 is crystal clear on this subject.

l’olio non è filtrato e deve la sua limpidità a periodici travasi.
the olive oil does not undergo filtration and owes its limpidity to respected decanting.

la vera religione è rivelata dalla purezza, limpidità, mitezza, umiltà del cuore.
true religion is revealed by the purity, clarity, gentleness, humility of heart.

un fiume dall’acqua di una limpidità cristallina, un profondo canyon e un fiume che vi entusiasmerà.
crystal clear waters, pristine nature, deep canyon and a river that will enthral you.

per quanto riguarda le immagini e la distanza dall'oggetto, fino a cui è possibile fare delle videoriprese,dipende dalla limpidità dell'acqua.
as regards to the pictures and the maximum distance from the object where you can make your videos,it all depends on the clearness of water.

o ci iscriviamo nella storia dell'europa continentale, che negli ultimi cento anni non ha cessato di produrre mostri di ogni genere, ivi comprese le mostruosità istituzionali nostre, che non hanno nulla a che vedere con la limpidità di uno stato di diritto e col suo funzionamento, o altrimenti voi state già producendo un nuovo mostro antiliberale, antidemocratico, antiumanistico di questa europa della controriforma e delle mille suggestioni violente e assassine.
either we place ourselves in the history of continental europe, which over the past 100 years has unceasingly produced all kinds of monsters, including our institutional monstrosities, which bear no relation to the transparency of the rule of law and its functioning, or if not, you are already creating a new anti-liberal, anti-democratic, anti-humanist monster out of this europe of counter-reform and of a thousand violent and murderous tendencies.