Vous avez cherché: lissone (Italien - Anglais)

lissone (i)
lissone (i)

lissone, 21 marzo 2002
lissone, march 21, 2002

alberghi a lissone (2)
hotels in einbeck (2)

perché il bran di lissone?
why this of all brands?

inviato da giovanni da lissone (italia)
sent by giovanni da lissone (italy)

industrie formenti italia spa - lissone, italia
industrie formenti italia spa - lissone, italy

nel 2007 è stata inclusa nella rosa di candidati del deste prize e ha vinto il premio lissone.
she was nominated for the 5th deste prize and received the lissone award in 2007.

alberghi a lissone, italia: alberghi, appartamenti e b&b a prezzi scontati.
accommodations in lissone, italy: b&b and hotels at low internet rates.

a partire dal 2005 apre un proprio studio a lissone dove si occupa di industrial design, comunicazione ed architettura.
in 2005 he opened his own studio in liss where the field of industrial design, communication and architecture.

la famiglia baldironi è documentato che abitasse nel xvi secolo a milano ed avesse una villa a lissone nella via ad essi intitolata.
in the 16th century the baldironi family lived in milan and had this villa in lissone in the street dedicated to them.

con sede a lissone, la nostra strategia di marketing è basata sulla tradizione, sulla creatività e sull'innovazione.
our marketing strategy is based on our tradition, creativity and innovation.

la marcia, che toccherà i luoghi simbolo del design milanese, è il preludio di un progetto a più lungo raggio, che vedrà la trasformazione di lissone in un museo a cielo aperto.
the march, that will reach important milan landmarks, is the first step of a bigger project aimed to turn lissone into an“immaterial museum”.

ghigos invita la città di lissone a mobilitarsi per realizzare una marcia di design dal significato simbolico, una manifestazione collettiva che, durante il salone del mobile 2014 coinvolgerà tutti i soggetti legati al mondo della produzione e del design.
ghigos invites the city of lissone to mobilize itself and to realize a symbolic “design walk”, a collective show that will involve all the representatives of the design world during milan design week 2014.

nata a lissone nel 1954, dopo gli studi di design e collaborazioni con diversi studi milanesi di fama, fonda nel 1989 agape studio, con il quale firma importanti progetti di architettura, allestimento e disegno del prodotto.
graziella trabattoni was born in lissone in 1954. after studying design and collaborating with various studios in milan, she founded agape studio in 1989, signing important architectural and product designs.

la villa si trovava, in tale periodo, all’interno di un sistema urbano di ville e giardini all’italiana che configurava lissone come tipico luogo di residenze amene e conventi di ordini religiosi.
in that period the villa was included in an urban system of villas and italian gardens, which made of lissone a typical place of pleasant residences and convents of religious order.

boffi negli anni '80 ha vissuto un ulteriore sviluppo nel campo della creatività progettuale grazie alle collaborazioni con piero lissoni e roberto gavazzi che si affiancano a paolo boffi e, tra i vari risultati, portano l'azienda a realizzare prodotti destinati anche all'arredo bagno. oggi, tra i tanti designer che hanno collaborato o lavorato con boffi possiamo ricordare antonio citterio, naoto fukasawa, davide groppi, paolo nava e marcel wanders.
boffi in the 80s has experienced a further development in the field of designing creativity thanks to the collaboration with piero lissoni and roberto gavazzi who joined paolo boffi, which, among other results, led the company to build products also intended to bathroom's forniture.