Vous avez cherché: livello agonistico (Italien - Anglais)

comportamento agonistico
agonistic behavior

• sono un pilota di go-kart a livello agonistico.
• i am a pilot of go-kart to competitive level.

azienda per la formazione professionale di sportivi a livello agonistico
training operation friendly to competitive sport

avere un impegno agonistico
having a competitive engagement

io ho praticato nuoto agonistico
i practice competitive swimming

cinque amiche che hanno in comune la passione per la pallavolo a livello agonistico e ...
five friends with a passion for volleyball at a competitive level and contagious optimism regardless of age.

ha portato il suo saluto e raccontato la sua esperienza di vita anche come ballerina a livello agonistico
she brought her greetings and recounted her experience of life as a dancer at a competitive level

la violenza nello sport va affrontata con misure concrete e specifiche a livello agonistico e penale.
violence in sport must be dealt with by concrete and specific measures at the athletic and penal levels.

interessi: sport: dal 2002 pratico pallavolo a livello agonistico nella squadra di gavirate (va).
hobbies: sport: from the 2002 practical volleyball to competitive level in the team of gavirate (va).

la miniere del monte calamita offrono percorsi di difficoltà variabile per ogni tipo di ciclista, sia a livello agonistico che per famiglie.
great opportunity to get to know the area of capoliveri, the museum is the starting point of several trekking paths and guided tours to the underground mines and building sites in the open, the beaches and paths of monte calamita. in the heart of the earth

allenatevi a livello agonistico, sotto la supervisione di un affidabile istruttore professionista nella palestra completamente accessoriata o sul campo sportivo.
work on a full fitness regime under the supervision of a friendly instructor in the multi-purpose gym or on the sports field.

sappiamo bene quali sono i problemi etici dello sport agonistico.
the ethical problems associated with the latter are known to all.

interessi: musica, fotografia, lettura, attualità politica ed economica, sport (praticato anche a livello agonistico).
interests: music, photography, reading, political and economic current affairs, sports (also played in the past at competition level).

per quanto concerne il doping ed il dibattito generale incentrato sullo sport, bisogna fare una netta differenza tra attività fisica amatoriale e sport a livello agonistico.
when we talk about drugs we have to make a clear distinction, as we do when it comes to any other discussion on sport, between keep-fit exercise and major sporting events.

nelle ferie salute bem estar potete praticare discipline sportive le più diverse nelle dune, sul lago o nella foresta, il tutto come divertimenti o se preferite anche a livello agonistico.
in the bem estar holidays you can enjoy a variety of sports in the dunes, on the lake or in the woods, all of them just for fun or if you like also in a competitive manner.

lo sport è un elemento fondamentale della cultura nazionale e le donne sono abituate a praticare sin da piccole a livello agonistico il tennis, trovando spazio anche nel rugby, disciplina prettamente maschile.
sport is a fundamental element of the national culture and women are used to taking part in professional tennis from an early age; and they even find space in the predominantly male sport of rugby.

interessi: pallavolo, praticata a livello agonistico dall età di 9 anni, con una stagione nel settore amatoriale nuoto e sci, praticati a livello amatoriale lettura, musica e viaggi.
hobbies: volleyball, practiced to competitive level from the 9 year-old age, with a season in the sector swimming and ski, music and trips.

in generale debbo dire che lo sport, quando viene praticato a livello agonistico, non è necessariamente un' attività salutare; come non lo sono gli sport estremi che io ho praticato e pratico.
by and large, i have to say that the top-level sport we are generally talking about here is not necessarily a healthy pursuit, any more than the extreme sports that i go in for, or used to do.

anche per chi non pratica sport a livello agonistico, consumare carboidrati in abbondanza consentirà di fornire ai muscoli l'energia di cui hanno bisogno per mantenersi attivi, mentre bere una quantità adeguata di fluidi contribuirà a mantenere la giusta idratazione.
even if you are not a top athlete, eating plenty of carbohydrates will give your muscles the fuel they need to keep active and drinking enough fluids will keep your body properly hydrated.

2012 contributo all’associazione promotrice dello sport agonistico dell’aerostato in svizzera 4'000.-
2012 contribution to the association for the advancement of competitive ballooning in switzerland 4'000.-