Vous avez cherché: lo carico nel secondo camion (Italien - Anglais)

nel secondo giorno
on the second day,

nel secondo comma:
in the second paragraph:

carico nel registro a
load a

nel secondo conflitto mondiale
during the second world conflict.

america nel secondo posto.
america in second place.

nel 1952, nel secondo dopoguerra.
in 1952, not immediately after the war.

un po ‘nel secondo trimestre.
slightly in the second quarter.

invenzione rivendicata nel secondo brevetto
invention claimed in the second patent

così corremmo nel secondo regno. 93
so did we race to reach the second realm. 93

progetti sovvenzionati nel secondo semestre 2009
subsidized projects in the second semester 2009

prenderli a carico nel proprio inventario;
to account for them in its inventory;

nel secondo caso l'effetto viene ignorato.
in the second case the effect is ignored.

sopprimere "senza riserve" nel secondo capoverso.
delete the word "fully" in the second paragraph.

garcia: "buona reazione nel secondo tempo"
garcia: "good reaction after the break"

perche nel trasporto multimodale è importante imballare il carico nel contenitore?
why is it important to pack the cargo into the container in case of combined freight?

nel secondo paragrafo tale obbligo è previsto anche a carico del secondo stato membro.
it also introduces, at paragraph 2, the same obligation for the second member state.

in secondo luogo non è accertato se la contaminazione si verifica durante il carico nel bacino idrico.
secondly, it has yet to be established whether contamination occurs whilst the water basin is being loaded.

un programma legge il testo in xml e lo carica nel database
a program reads the text in xml and load it into database

nel secondo camion, paladini era in compagnia dei gappisti traditi da guglielmo blasi, compresi spartaco, raoul e duilio, tutti condannati a morte e fisicamente stravolti.
in the second truck, paladini was in the company of the gappisti turned in by guglielmo blasi, including spartaco, raoul, and duilio, all of whom, like paladini, were under a sentence of death by now and physically gutted.

includere i carichi nel processo di meshatura
include the loads in the meshing process