Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
con il cuore.
with the heart.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pianse con il cuore
cried with her heart,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cantiamo con il cuore.
let us sing with the heart.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con il cuore ti parlai
i spoke to you with the heart
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"crescere con il cuore”
"growing up with the heart"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
lo facciamo!
we certainly will.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
parlo con il cuore in mano
i wear my heart on my sleeve
Dernière mise à jour : 2022-05-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
come lo facciamo
how we do it
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
noi lo facciamo.
and we shall do so.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
come lo facciamo?
how do we do it?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
cantiamo con gioia con il cuore.
let us sing with joy with the heart.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
lo facciamo volentieri.
we are glad to do this.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
nella preghiera fatta con il cuore,
in the prayer made with the heart,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ebbene, lo facciamo?
are we doing it?
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
pensiamo: sì, torniamo al signore. ma lo facciamo veramente?
we may think: “well, of course we hold to the lord!” but are we really doing so?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
garcia: "abbiamo giocato con il cuore"
garcia: "we played with resolve"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
questa è la virtù. man mano che lo facciamo, il cuore diventa sempre più saldo e risoluto.
this is virtue. as we do this, the heart becomes increasingly firm and steadfast.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
una vacanza che ricordiamo veramente con piacere.
a holiday that really remember with pleasure.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
il problema non è se dio ci parla oppure no, ma se facciamo veramente
the problem is not whether god speaks to us or not,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: