Vous avez cherché: lo saprò fra due settimane (Italien - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Italian

English

Infos

Italian

lo saprò fra due settimane

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

due settimane

Anglais

two weeks

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Italien

forse non lo saprò mai

Anglais

do i have to say it 7

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Italien

fra due mesi

Anglais

next summer

Dernière mise à jour : 2021-10-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

fra due trattamenti

Anglais

between two treatments

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

l' adozione della comunicazione è prevista fra due settimane.

Anglais

the adoption of the communication is now scheduled for two weeks ' time.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

distanza fra due luci

Anglais

distance between two lamps

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

distanza fra due dispositivi

Anglais

distance between two lamps

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :

Référence: IATE

Italien

fra due riflessioni consecutive.

Anglais

between two consecutive reflections.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

non lo saprò mai, mi chiedo soltanto il perché

Anglais

will never know just wonder why

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

fra due settimane verrà insediato a tokyo un tribunale da parte di alcune ong.

Anglais

in two weeks ' time, there will be a tribunal in tokyo organised by ngos.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Italien

sfasamento fra due f.e.m.

Anglais

angle of deviation between two e.m.f.'s

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

il prossimo appuntamento è fra due settimane a losail, per la prima gara del mondiale motocross.

Anglais

next date is between two weeks in losail, for the first world mx race.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

spero che la commissione riesca a discutere la questione la settimana prossima oppure al massimo fra due settimane.

Anglais

i hope the commission will be able to discuss the matter next week or in two weeks at the latest.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Italien

come sia riuscito ad evitare questo doppio pericolo non lo saprò mai".

Anglais

how he managed to avoid this dual danger, i will never know.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Italien

l' occasione di far sentire concretamente la voce dell' europa si presenterà fra due settimane, a siviglia.

Anglais

in two weeks ' time in seville we shall have the chance to do just this and make the european voice heard.

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

lo saprò con molto anticipo, quindi questa è sicuramente una bella notizia!

Anglais

i will know it a long time in advance, so this is certainly good news!

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

l'accordo raggiunto dai negoziatori del consiglio e del parlamento deve ricevere l'approvazione finale della plenaria del parlamento fra due settimane.

Anglais

the deal struck by negotiators from the council and the parliament needs final approval from the full parliament in two weeks.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

mi dica, la troverò oppure no? e chi sarà? quando lo saprò, andrò direttamente da lei a chiederle la mano!»

Anglais

pray tell me which of the flowers i shall choose for my wife. which will be my bride? when i know, i will fly directly to her, and propose."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,435,690 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK