Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
anch io che sono trapanese non posso non rimanere affascinato dalla bellezza di questi luo ...
i, myself even though i come from trapani, cannot help but be enchanted by the beauty of these places, which sinc"> ...
questo ebook della collana harambee tales, intende far conoscere la cultura della comunità luo.
this ebook of the harambee tales aims at spreading the knowledge of the luo’s culture, settled on the banks of lake victoria in kenya.
vi invitiamo a partecipare alla creazione di nuovi libri, leggendo queste storie della tradizione luo per animarle con i vostri disegni!
we invite you to participate in the creation of new books, reading these stories of the luo tradition, to animate them with your designs!
esempi di questa situazione sono i conflitti tra gli afar e gli issa nello stato di gibuti, tra i kikuyu e i luo in kenya e tra gli hutu e i tutsi in ruanda e burundi.
some examples are the afars and issas in djibouti, the kikuyu and luo in kenya and the hutu and tutsi in rwanda and burundi.
e così con lui ripercorro un pezzo di storia della sua gente (la tribù luo, una delle quantadue del kenya).
and so with him i retrace part of the history of his people (the luo tribe, one of kenya's forty-two).
"l'entrata in skyteam cargo è un esempio della vitalità del settore del trasporto aereo della cina, che integra il settore del trasporto passeggeri e segna un passo importante verso l'internazionalizzazione dell'aviazione civile cinese", ha riferito luo.
"this move into skyteam cargo exemplifies the vitality of china's air cargo industry, following its passenger transportation business and marks an important step forward towards the internationalization of the chinese civil aviation industry," said mr. luo.
