Vous avez cherché: ma 8000 km sono troppi anche per me : ) (Italien - Anglais)

anche per me
for me too

va bene anche per me
it's ok for me too

anche per me va bene.
anche per me va bene.

anche per me mi piace
i like it too

"un giorno anche per me
"even for me one day

ys: È andata così anche per me.
ys: it was the same for me.

anche per me sarebbe un onore
it would be an honor for me too

"anche per me. alla prossima!".
" me too. see you soon "

anche per me è un piacere conoscerti
it's a pleasure for me to meet you too

anche per me tale decisione è incomprensibile.
that is something that i too fail to understand.

25 marzo 10 anni anche per me!!! :)
sure... but how awesome is that 17 year old training!!! :)

e lo è stata anche per me personalmente.
and it has also been for me personally.

c è posto anche per me accanto a te
is there a place for me beside you too

ciò rappresenta anche per me un punto essenziale.
this is an important point for me personally, among other considerations.

confermo, anche per me ora è tutto a posto.
confermo, anche per me ora è tutto a posto.

onorevole collega, quanto lei dice vale anche per me!
mr swoboda, that applies to both of us!

anche per me lene dovrebbe rimanere come è sempre stata.
to show how absurd everything was.

l' osservazione dell' oratore precedente vale anche per me.
madam president, this also applies to me.

e' bello vederti! --- grazie, anche per me!
good to see you! --- thanks, you too!

""anche per me, pandora, è stato un evento inaspettato.
""but for me, pandora, this is an unexpected turn of events as well. i didn't expect lord hades' body will come as a saint to the underworld. no, could it be that lord hades had directed this?"