Vous avez cherché: ma allora mi vuoi ancora bene (Italien - Anglais)

ma allora,
but how do we know it is there?

ma allora:
ma allora:

non mi vuoi bene
you do not love me anymore

mi vuoi bene, ma
i said if you can, if you can

tu mi vuoi bene?
you love me

ma allora come...?
but then how...?

allora mi addormentai e dormii bene.
i commit myself to you completely so you can guide my life exactly as you please.’ then i went to sleep, and i slept very well.

ma allora non c’erano ancora problemi ecologici.
but the environmental problems didn't exist at that time.

ma allora facciamolo!
let us do something about this!

ma allora cos’è?
but in that case, what is it?

ma allora la chiesa?
what about the church then?

ma allora parli italiano
but then speak italian

mi potrai però dire: «ma allora perché ancora rimprovera?
you will say to me then, "why (then) does he still find fault?

va bene, allora mi tranquillizzo.
good, then i am satisfied.

19 mi potrai però dire: «ma allora perché ancora rimprovera?
19 you will say then to me, "why does he still find fault?

va bene anche se non mi vuoi bene
not me, not me

mi vuoi sposare
will you marry me

ma allora, perché questo gioco?
why are they playing this game with us?

2. come mi vuoi?
2. come mi vuoi?

ha cucinato bene, maria. cucina ancora bene.
she cooked well, maria did. she still does.