Vous avez cherché: ma prima sono formats (Italien - Anglais)

la prima sono le scommesse sportive.
the first is sports betting.

perché le cose di prima sono passate».
because the first things have disappeared.”

perchè le cose di prima sono passate. documenti:
neither shall there be any more pain: for the former things are passed away.

ecco perché tutti i criteri menzionati prima sono importanti.
that’s why the criteria that you mentioned earlier are also important.”

come il giorno prima, sono state discusse due importanti questioni.
like the day before, two important issues were discussed.

avrei anche due cose da chiedere: la prima sono i libri.
i also have two things to ask: the first are the books.

benefici di ormone della crescita umana prima sono noti per essere vero.
human growth hormone benefits before are known to be untrue.

ora ci troviamo di fronte a forze che, come prima, sono più potenti di noi.
however, that is not enough. you have to build up a communist society.

sarete in grado di trovare un altro lavoro, ma si dovrà soddisfare le nostre ore prima. sono molto flessibile con quello.
you will be able to get another job but you will have to accommodate our hours first. i am very flexible with that.

in tal senso le osservazioni della collega della sinistra che è intervenuta per prima, sono spurie.
the comments made by the honourable member from the political left who spoke first are therefore spurious.

i caratteri tipografici esistono solo quando li usi. prima sono solo software, qualcosa di virtuale”.
typefaces exist only when you use them; before that they are just software, a virtual thing.”

gli aiuti devono passare dalla ricostruzione allo sviluppo, come prima sono passati dall' emergenza alla ricostruzione.
this assistance must evolve from reconstruction to development, just as it evolved from emergency aid to reconstruction.

alla prima sono associati un insieme di disturbi comunemente indicato come "sindrome da vibrazioni mano braccio".
the first are associated with a series of symptoms commonly referred to as ¨hand-arm vibration syndrome¨.

come ho detto prima, sono lieta della decisione di posticipare la votazione per avere il tempo di vagliare ulteriori possibilità alternative.
– mr president, i think this is such an important directive that there is very good reason here to speak passionately about this subject.

- i mal di testa sono quasi inesistenti, non vengono come prima, sono meno intensi e si calmano rapidamente senza trattamento.
- the headaches are almost inexistent and do not persist as before.

le elezioni presidenziali statunitensi precedenti( non quelle più recenti, ma quelle prima), sono state invece libere, ma i risultati sono stati alterati.
on the other hand, the us presidential elections that preceded this – that is, not the most recent ones but the ones before – were free, but in that case the results were falsified.

in relazione alla prima, sono state esaminate 2 183 variazioni di tipo i e 1 096 variazioni di tipo ii 46.
in the mutual recognition procedure, 2 183 type i variations and 1 096 type ii variations have been processed46.

come ho detto prima, sono armati e finanziati da cia, mi6 britannico, mossad israeliano, arabia saudita, turchia, libano e giordania.
as mentioned earlier, they are armed and financed by the cia, britain’s mi6, israel’s mossad, saudi arabia, turkey, lebanon and jordan.

«e quelli che sono rimasti pagano meno imposte di prima. sono quindi i contribuenti svizzeri che devono passare alla cassa», ricorda fournier.
so it’s the swiss taxpayers that have to pick up the bill,” he says. however, observers point out that half of those who stayed pay more tax than before.

. – signora presidente, ripeterò ciò che ho detto prima: sono stati approvati gli elenchi di cinque regioni su sei, con poche lacune.
thank you very much for your attention. madam president, this is a debate, or it should be.