Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hai combinato
you have combined
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma quante sono ?
but, how many are they?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quante ne volete
Dernière mise à jour : 2021-03-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma quante chiacchiere!
well, that really takes the biscuit!
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
del tutto, ma quante piante
of anything at all, but how many plants
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma quante sono ? chiedo incuriosito.
"but, how many are they?", i ask, curious.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ma quante sofferenze nello spirito…
but how much suffering in your spirit...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
descrizione: ma quante volte vengo!!!!!
description: come on
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
“quante ne hai tu, albert?”, lo aveva interrotto fred.
‘how many have you got, albert?’ fred had interrupted.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
«tante quante ne hai avute tu, papi? o forse di più?»
“as many as you, daddy? or even more?”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma quanto ne vale la pena combattere quel combattimento!
but it is definitely worth it to fight that battle!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
quanti ne vuoi
how many do you want
Dernière mise à jour : 2022-02-08
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ma quanto sei bono
pero que bueno eres
Dernière mise à jour : 2022-08-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma quanti sono?
but i do wonder.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma quanto spazio?
how much space, you may ask?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
ma quanto siete belle
but how beautiful
Dernière mise à jour : 2021-07-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma quanto sei bello?
you are so handsome?
Dernière mise à jour : 2021-05-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma quanto siete belle !!!!!
troppo
Dernière mise à jour : 2021-04-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma quanto durerà la proroga?
but how long will that extension last?
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
ma quanta pasta consumavano gli italiani?
but how much pasta did italians consume?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: