Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
solo per questa volta
just this once
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
per una volta soltanto
just one time around
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aumenta solo questa volta
increase this time only
Dernière mise à jour : 2007-08-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
per questa volta non mi firmo.
"i will not sign the letter at this time."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
spazio accetta la parola, questa volta soltanto
spc accepts the word, this time only,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
solo accettando 1yr rinnovi questa volta
only accepting 1yr renewals at this time
Dernière mise à jour : 2016-12-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
solo per questa ragione.
that is the one and only reason!
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
permetti l'autenticazione solo questa volta
allow authentication this time only
Dernière mise à jour : 2007-08-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
per una volta soltanto, si può portare via
just one time around... can be taken away
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ah, mi spiace, scusami per questa volta.
“ah, sorry, excuse me for it this time.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma solo per poco.
but sadly just for a short time.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per questa volta è stato però il modo giusto.
but for this time around it was precisely the right way.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vogliamo ringraziarvi per questa volta con la famiglia!
we want to thank you for this time with the family!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma solo per i big.
ma solo per i big.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per ora, per quest'ora, per questa volta ancora...
per ora, per quest'ora, per questa volta ancora...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma non solo per questo.
that is not all.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ma solo per motivi alfabetici!
but only for alphabetical reasons!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ogni penna può essere usata una volta soltanto.
each pen can be used once only.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
potrà essere raggirato o raggirata una volta soltanto.
he or she will only be taken in once.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
per ora, per quest’ora, per questa volta ancora... (granoturco)
per ora, per quest’ora, per questa volta ancora... (granoturco)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :