Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
questo mi dà il mal di pancia. sì, non escludo una contro-rivoluzione", dichiara mabrouk, riconoscendo di essere egli stesso non completamente innocente.
that gives me a weak feeling in my stomach, and yes, i can’t rule out a counter-revolution,” mabrouk said. he is not completely guiltless himself, he concedes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tunisina, nata a bardo il 21 agosto 1971, figlia di naïma el kefi, coniugata con mohamed marouene mabrouk, consigliera presso il ministero degli affari esteri, titolare della cin n. 05409131.
tunisian, born in le bardo 21 august 1971, daughter of naïma el kefi, married to mohamed marouene mabrouk, adviser at the ministry of foreign affairs, holder of nic no 05409131.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
la squadra di adel tlatli, è stata salvata la prima volta a 12" dalla fine del tempo regolamentare da uno stop fenomenale, da dietro, di salah mejri ai danni del marocchino zouita, in volo dopo essersi imbucato nella difesa avversaria, e dal canestro perfetto del tunisino fino ad ora sconosciuto al grande pubblico, mourad el mabrouk, in overtime.
the matches are being played in tunis-rades and have lead to the quarterfinals, which tomorrow will see tunisia face off against mali. adel tlatli's team saved itself for the first time at 12'' from the end of the normal playing time by salah mejri's halting of the moroccan zouita and by a basket scored by a previously unknown tunisian, mourad el mabrouk, in overtime.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent