Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
stop in fase
stop in phase
Dernière mise à jour : 2024-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no need to go to the main stop in placa catalunya.
no need to go to the main stop in placa catalunya.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it was a nice, and short, walk to the boat stop in the park.
it was a nice, and short, walk to the boat stop in the park.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pendolino - da milano - stop in zion - per la corrispondenza.
pendolino - from milan - stop at sion - for correspondence.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con transmilenio: stop in heroes stazione e camminare in direzione delle montagne.
by transmilenio: stop in heroes station and walk in direction of the mountains.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ancora uno stop in farmacia a prendere l´antibiotico per la piccola e poi arriviamo a casa.
we also stop at the chemists to pick up the antibiotics for the child and then finally we are back‘home’.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alla fine è stato cruciale il veloce pit stop in cui l'equipaggio ha caricato il massimo combustibile in dieci secondi.
it all came down to a ‘splash and dash’, a fast pit stop where the crew would load as much fuel as possible in ten seconds.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dopo la corsa di aspirazione, e quando il pistone dal bdc iniziato a crescere, la valvola di aspirazione viene chiuso e stop in aria.
after the intake stroke, and when the piston from bdc started rising, the intake valve is closed and stop into the air.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
inoltre, trovandosi a metà strada tra pechino e xian, la maggior parte dei treni che congiunge queste due città compie diversi stop in henan.
also, henan is located between beijing and xi’an and the trains that join these two cities have several stops in this province.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
prendere la linea blu della metropolitana alla stazione ferroviaria di nyugati (8.stop) in direzione di ujpest center.
take the blue line metro to nyugati pÁlyaudvar (8.stop) in the direction of Újpest kÖzpont .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allora tutto quello che in ordine aperto è ancora ordinate e mass production tutto quello che non è ordinato da almeno un anno lo definiamo d’ufficio in phase out per cui marelli deve ordinarlo come spare parts con ordine chiuso. il cambio prezzo deve essere da me autorizzato a yse.
then everything in the open order is still ordered and mass production all that has not been ordered for at least a year, we define it ex officio in phase out so marelli must order it as spare parts with order closed. the price change must be authorized by me at yse.
Dernière mise à jour : 2020-01-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ad influenzare direttamente l’aumento delle rimanenze finali l’introduzione di nuove gamme di prodotto generanti una fase di sovrapposizione di materiale (phase in- phase out).
the increase in closing inventories was directly affected by the introduction of new product ranges which generated a materials overlap (phase in – phase out).
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nel corso della fase di ammissione in aperto (open-label lead in phase = ol li), i pazienti sono stati stratificati in due gruppi, il gruppo trattato con mtx (metotressato) ed il gruppo non trattato con mtx.
in the open-label lead in phase (ol li) patients were stratified into two groups, mtx (methotrexate)-treated or non- mtx- treated.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: