Vous avez cherché: maledetta la vecchiaia (Italien - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Italien

Anglais

Infos

Italien

maledetta la vecchiaia

Anglais

damn old age

Dernière mise à jour : 2021-07-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

la vecchiaia;

Anglais

old age;

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

assicurazione per la vecchiaia

Anglais

old age insurance

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

durante la vecchiaia, però...

Anglais

however, when he gets old...

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

quanto e'brutta la vecchiaia

Anglais

how ugly old age is

Dernière mise à jour : 2023-03-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

sia maledetta la gente del fossato

Anglais

destroyed were the people of the trench,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

impedire la povertà durante la vecchiaia

Anglais

preventing poverty in old age

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

la vecchiaia è un grande tema cinematografico.

Anglais

the old age is a great cinematic theme.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

7 maledetta la loro ira, perché violenta,

Anglais

7 their anger is cursed, because it is so fierce,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

la vecchiaia ha deciso una revisione importante.

Anglais

old age decided on a major overhaul.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

la vecchiaia non è un posto per le femminucce

Anglais

old age ain't no place for sissies

Dernière mise à jour : 2023-08-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

durante la vecchiaia deve essere diminuita la dose.

Anglais

in old age the dose should be decreased.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

la previdenza per la vecchiaia è immobilizzata nella fattoria

Anglais

the farm as pension fund

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

siddhartha vide la malattia, la vecchiaia e la morte.

Anglais

siddhartha saw illness, old age and death.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Italien

istituto di assicurazione contro la vecchiaia e l'invalidità

Anglais

old-age and invalidity insurance institution

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

molti temono l'inverno, come temono la vecchiaia.

Anglais

many fear winter as much as they fear aging.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

quando comincia la vecchiaia e cosa succede durante la vecchiaia?

Anglais

when does old age begin and what happens with old people?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

la vecchiaia della “nuova economia” (gerry mcgovern)

Anglais

the new economy grows old (gerry mcgovern)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Italien

cassa nazionale d'assicurazione contro la vecchiaia per i liberi professionisti

Anglais

national old-age insurance fund for members of the professions

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Italien

le loro mogli sono insensate, cattivi i loro figli, maledetta la loro progenie.

Anglais

their wives are foolish and their children wicked; accursed is their brood. yes, blessed is she who, childless and undefiled, knew not transgression of the marriage bed; she shall bear fruit at the visitation of souls.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,169,164 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK