Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sei sempre nel mio cuore
du bist immer in meinem herzen
Dernière mise à jour : 2015-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sempre nel mio cuore
mum always in my heart
Dernière mise à jour : 2021-02-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
per sempre nel mio cuore
always in my heart
Dernière mise à jour : 2022-12-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
per sempre nel mio cuore,
until ol see you again
Dernière mise à jour : 2021-02-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sei nel mio cuore
you are in my heart
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
siete sempre nel mio cuore.
you are always in my heart.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ti porterò sempre nel mio cuore
i will always carry you in my heart
Dernière mise à jour : 2021-05-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sei tu nel mio cuore,
you are in my heart,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
grazie, sarai sempre nel mio cuore.
thank you for the reply.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
questo posto sarà sempre nel mio cuore .
this place will always be in my heart.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ma nel mio cuore
remained in my hands,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mamma, spezzerà il mio cuore?
ooooh mother will she break my heart?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ovunque tu sarai vivrai sempre nel mio cuore
wherever you are i will be with you
Dernière mise à jour : 2020-06-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
siete nel mio cuore
you are in our heart
Dernière mise à jour : 2022-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sarai sempre nella mia anima e nel mio cuore
you will always be in my soul and in my heart
Dernière mise à jour : 2021-07-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
per sempre nel mio cuore, sempre nella mia mente
always on my mind forever in my heart
Dernière mise à jour : 2021-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le sue note nel mio cuore
you gave me your heart
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la roma ed i suoi tifosi sono sempre nel mio cuore”.
roma and their fans will remain forever in my heart.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
gesù, resta nel mio cuore.
jesus, stay in my heart.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nel mio cuore c'è gesù...
in my heart there is jesus…
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: