Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
per persone attive: campo da tennis, campo da pallavolo, tennis da tavola ping-pong, maneggio, equitazione.
for the active guest we offer: tennis court, volleyball field, table tennis, riding lessons, horse riding.
bressanone vi attende con numerosi maneggi che propongono anche corsi d’equitazione e campi estivi per i bambini!
there are a number of stables in brixen which also offer horse riding courses and summer camps for children!
per chi inoltre avesse voglia di fare dell'equitazione, il vicino maneggio offre la possibilità di piacevoli passeggiate a cavallo.
for horse enthusiasts, the nearby stables provide the opportunity of a pleasant horse ride.
il centro ippico "la prugnola" offre una vasta gamma di servizi attinenti al cavallo: scuola di equitazione, scuola pony, pensione cavalli, maneggio, doma.
the equestrian center "la pugnola" offers a wide range of services related to horse riding arena, school ponies, horse boarding, horse, doma.