Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
gatto mangia pesce
the cats eat fish
Dernière mise à jour : 2023-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
una sorta di pesce ogni sera, pasta o una braciola o scaloppina.
some sort of fish every night, pasta or a chop or escalope.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ogni venerdì
every friday
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
oppure si tratterebbe di pesce mangia pesce?
or would that be fish-eat-fish?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ogni venerdì dal
daily from
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ogni venerdì a scuola
every friday at the school
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ogni venerdì ore 8:00
every friday at 08:00 a.m.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
corso di sushi ogni venerdì con taglio del pesce e preparazione, posti limitati.
friday, with cutting of the fish and preparation of the sushi. limited space.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quando: ogni venerdì e sabato
when: every friday and saturday
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come ogni venerdì parliamo di lighting design.
like every friday we talk about lighting design.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come ogni venerdì torniamo a parlarvi di lighting design.
as every friday we talk about lighting design.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ogni venerdì e sabato dal 5 dicembre 2014 al 28 febbraio 2015.
every friday and saturday from 5 december 2014 to 28 february 2015.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gli incontri si svolgeranno ogni venerdì nella sala pardi dalle ore 21.
the presentations will be held every friday in the pardi hall from 9pm.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) ogni venerdì a partire dalle ore 13.00:
(a) every friday from 13.00:
Dernière mise à jour : 2017-02-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
appuntamento :da lunedì a mercoledì e ogni venerdì alle ore 13:30
appointment: f rom monday to wednesday and fridays at 1:30 pm
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
serate del pescatore - si svolgono ogni venerdì durante l'estate.
fisherman's evenings - are held every friday during summer.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
apertura ogni venerdì, sabato e domenica 18:30 – 23:30
open every friday, saturday and sunday 18:30 – 23:30
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- gara di sci ogni venerdì con premiazione (ogni bambino riceve attestato e medaglia)
children racing every friday with award ceremony (every child receives a certificate, a medal and a picture of theirselfes during the racing, the best of day receives a cup)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
come ogni venerdì, per la rubrica dedicata al lighting design, oggi vi [ ... ]
like every friday, for the column about lighting design, today we show [ ... ]
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
31/05/2007 :kenya airways: kinshasa - nairobi ogni venerdì dalle 22 giugno 2007
31/05/2007 :kenya airways: kinshasa - nairobi every friday from june 22, 2007
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :