Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
se tali contatti dovessero continuare a non fornire un feedback, è suggeribile cancellarli dalla lista, prima che marchino come spam le email inviate e danneggino così la reputazione del sender;
if they continue not to give a feedback, it is suggested to remove them from the list, before being marked as spam and consequently being damaged in sender reputation;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al fine di ridurre al minimo lo smaltimento dei raee come rifiuti municipali misti e di facilitarne la raccolta separata gli stati membri provvedono affinché i produttori marchino adeguatamente con il simbolo indicato nell'allegato iv le apparecchiature elettriche ed elettroniche immesse sul mercato dopo il 13 agosto 2005.
with a view to minimising the disposal of weee as unsorted municipal waste and to facilitating its separate collection, member states shall ensure that producers appropriately mark electrical and electronic equipment put on the market after 13 august 2005 with the symbol shown in annex iv.