Vous avez cherché: mascherarne (Italien - Anglais)

le compresse di latuda devono essere ingerite intere per mascherarne il sapore amaro.
latuda tablets should be swallowed whole, in order to mask the bitter taste.

natura maligna, dato che lansoprazol abz può mascherarne i sintomi e ritardarne la diagnosi.
be excluded.intake of lansoprazol abz may mask the symptoms of a tumour and delay diagnosis of this condition

il protocollo è contrassegnato da formule diplomatiche che non riescono a mascherarne l' inconsistenza.
the wording of the protocol is marked by diplomatic phrases which are only moderately successful in concealing its lack of substance.

natura maligna, dato che lansoprazol-ct può mascherarne i sintomi e ritardarne la diagnosi.
be excluded.intake of lansoprazol-ct may mask the symptoms of a tumour and delay diagnosis of this condition

8 di un tumore gastrico di natura maligna, dato che il lansoprazolo può mascherarne i sintomi e ritardarne la diagnosi.
9 lansoprazole should be used with caution in patients with hepatic dysfunction.

È opportuno escludere la presenza di un tumore gastrico maligno prima di iniziare il trattamento dell’ ulcera gastrica con il lansoprazolo, in quanto il lansoprazolo può mascherarne i sintomi e ritardare la diagnosi.
8 the possibility of malignant gastric tumour should be excluded before initiating treatment of gastric ulcer with lansoprazole, because lansoprazole can mask the symptoms and delay the diagnosis.

le istituzioni finanziarie quali hinduja bank (switzerland) ltd si trovano in prima linea nella lotta a questo genere di attività criminale che utilizza il sistema finanziario internazionale allo scopo di trasferire denaro e di mascherarne la fonte.
financial institutions such as hinduja bank (switzerland) ltd are at the forefront of the battle against this criminal activity, which uses the international financial system to move money around and disguise its true origin.

il parziale interramento della cubatura destinata all attività produttiva e i volumi degli uffici e del reparto corse, collocati a mascherarne il lato verso la strada, consentono a un complesso di notevole entità (13.800 metri quadrati di utilizzo) di iscriversi agevolmente in un area relativamente modesta (16.000 metri quadrati).
the allocation partially below ground level of the cubage intended for manufacturing activities and the volumes of the offices area and racing department, situated so as to be masked from the side facing the road, made it possible for a decidedly large complex (13,800 square metres of utilisation) to be inscribed quite easily within a relatively modest overall area (16,000 square metres).