Vous avez cherché: materiale elaborato (Italien - Anglais)

elaborato
computed

lavoro elaborato
processed job

tessuto realizzato in materiale poliestere, elaborato da treni speciali per dare antistatica.
fabric made from polyester material, processed by special trains in order to give it antistatic.

a tal scopo, la commissione ha elaborato un materiale voluminoso.
the project group had processed and prepared extensive material.

materiale elaborato sulla base della pubblicazione “la regione di karlovy vary nei francobolli postali” con il gentile consenso degli autori.
the material was developed according to the publication, ”the karlovy vary region on postal stamps“ under the authors´ kind permission.

istruzioni dettagliate pertinenti saranno elaborate e pubblicate dall'aesa come materiale esplicativo dettagliato.
relevant detailed instructions will be developed and published by easa as detailed guidance material.

si sarebbero potute anche sfruttare meglio le opportunità fornite dal programma per diffondere le esperienze acquisite ad un pubblico più vasto attraverso una più chiara strategia di diffusione, in particolare per il materiale elaborato alla fine del programma.
more might also have been made of the opportunities provided by the programme to disseminate its learning to a wider audience through a clearer dissemination strategy, particularly for the materials developed towards the end of the programme.

alcuni hanno osservato che il parlamento deve essere il primo a ricevere il materiale elaborato dalla corte, che si tratti della relazione annuale o delle relazioni speciali che pubblichiamo nel corso dell' anno.
some have commented that parliament must be the first to receive the material the court produces, be it our annual report or the special reports we produce throughout the year.

%1 elaborati
%1 processed