Vous avez cherché: materiale incendiato (Italien - Anglais)

il centro è incendiato.
a fire was started in the center.

e poi, l’hanno incendiato.
and then after that they set the place on fire and blew everything up.

tutto venne bruciato, incendiato.
everything was burned down.

il palazzo venne incendiato nel 1308.
the palace burnt in 1308 .

dopo che un bosco è incendiato, il terreno e fertilizzato.
i await growing old, and i think that it is something completely different.

gli ebrei restanti vennero giustiziati e il granaio fu incendiato.
the remaining jews were executed and the granary was set on fire.

infine, mani ignote hanno incendiato il tetto della caserma.
in the meantime, however, vandals entered, destroying the interior and setting the roof of the barracks on fire.

12 anni dopo, il castello fu incendiato a causa di un litigio ereditario.
about one decade later, castel boymont was object of an inheritance dispute and was destroyed by a fire.

durante una rivolta del 976, il palazzo dei dogi fu assalito, incendiato e distrutto.
the first castle was destroyed during a rebellion in 976, then damaged by the fire in 1106.

a loro si deve aggiungere un altro cristiano, morto bruciato nel suo negozio incendiato dai jihadisti.
another christian must be added to the list, who was burned to death because his shop was set on fire by jihadists.

durante la seconda guerra mondiale subì la stessa sorte: venne incendiato dalle truppe tedesche per rappresaglia.
during the second world war the refuge suffered the same fate: it was set on fire by the german troops in reprisal.

questo lunedì 4 giugno, un appartamento abitato da dieci lavoratori africani è stato incendiato, ferendo quattro persone.
on monday 4 june, a flat housing ten african workers was set alight, injuring four people.

delle europee sono state stuprate e le abitazioni di alcuni cooperanti incendiate.
european women have been raped and aid workers' houses set on fire.