Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il core business è la trasformazione del materiale termoplastico.
the organisation includes about 800 employees in diversified activities in support of the core business of transforming thermoplastic material.
il tubaggio in materiale termoplastico è una delle soluzioni adottate per sostituire i tubi di argilla e di cemento.
the thermoplastic pipes is one of the solutions to substitute the pipes made of cement or clay.
sanidek l’amico dell’ambiente, è la resistenza di un materiale termoplastico con la nobiltà del legno.
sanidek the friend of the environment, is the resistance of a thermoplastic material with the nobility of the wood.
diversificare le nostre linee di raccordi e tubi in materiale termoplastico ci permette di rispondere alle ampie e crescenti esigenze del mercato.
the diversification of our lines of fittings and pipes in thermoplastic material allows us to meet all various and ever-increasing requirements of the market.
telcom spa (italy), società capofila del gruppo, è leader nel settore della trasformazione del materiale termoplastico.
telcom spa (italy), the parent company of the group, is a leader in the transformation of thermoplastic material.
lancio della linea ted, di prodotti dedicati alla copertura di superfici esterne con prodotti in materiale termoplastico (tegole e coperture).
the ted line was launched, consisting of products dedicated to covering outdoor surfaces with products in thermoplastic materials (roof tiles and roofing).
• officina dotata delle migliori attrezzature per l’esecuzione di impianti e manufatti in materiale termoplastico, esegue lavorazioni anche conto terzi.
• workshop with the best equipments for manufacturing plants and products made of thermoplastic material. it also works for third parties.
una siringa preriempita di vetro (tipo 1), dotata di tappo di gomma e copriago rigido in materiale termoplastico, contenente 1 ml di soluzione.
pre-filled syringe made of glass (type 1) with a rubber stopper and thermoplastic rigid needle shield containing 1 ml of solution.
per la produzione di suole, ciabatte e galosce in materiale termoplastico quali pvc, tr, tpu, pebax, nylon ecc., si utilizzano macchine statiche o rotative.
for the production of soles, slippers and overshoes in thermoplastic material such as pvc, tr, tpu, pebax, nylon etc., are used static or rotative machines.