Vous avez cherché: materiali grezzi (Italien - Anglais)

3. uso di materiali grezzi.
3. the use of raw materials.

cuscinetti, motori, pompe, cinghie, materiali grezzi...
medicines, medical equipment, pharmacy, sex products,...

- trasporti (di persone, di materiali grezzi, ecc.)
- transport (of people, raw materials, etc.)

tali controlli comprendono il controllo dei materiali grezzi e dei componenti utilizzati.
these shall encompass the control of raw materials and components used.

la superficie dei nostri materiali grezzi viene rettificata con la massima precisione geometrica su h5.
our blanks are ground to h5 with maximum geometric precision.

in base alle esigenze e alle situazioni operative, offriamo diverse soluzioni filtro per materiali grezzi, fini e gassosi.
we offer different filter concepts for filtering coarse, fine and gaseous substances depending on your requirements.

il magazzino dei materiali grezzi è modellato come una struttura di gestione delle scorte analoga al magazzino di prodotti finiti.
the warehouse of the crude materials is modeled like one structure of management of the supplyes analogous to the warehouse of finished products.

sempre più aziende iniziano a comprendere che costa meno riutilizzare le risorse dei rifiuti piuttosto che estrarre materiali grezzi”.
more and more companies are starting to realise that it is cheaper to reuse resources from waste than to excavate raw materials."

con l'ausilio del tester universale elettromeccanico vengono analizzati differenti materiali grezzi e prodotti finiti, verificandone le loro caratteristiche fisiche.
using the electro-mechanical universal test device, the physical properties of various raw materials and finished products are tested.

nella sezione scultura e installazione sono ammesse opere realizzate con qualsiasi materiali grezzi o manipolati, media, oggetti e forme espressive sia tradizionali che innovative.
in the section of sculpture and installation are admitted works realized with any raw or manipulated materials, media, objects traditional and innovative expressive forms.

''il processo di gestione degli spostamenti di materiali grezzi, parti, prodotti finiti fra venditori, succursali di vendita e clienti''1.
'' the process of management of the movements of crude materials, you leave, finished product between vendors, branches of sale and customers '' 2.

“nel preparare la sua politica la commissione dovrebbe prendere in considerazione l'intera catena, dai materiali grezzi ai modelli energetici fino ai servizi”.
"in drafting its policy, the commission should take into consideration the entire chain: from raw materials and energy models, all the way down to services."

materiale grezzo
raw material