Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
il messaggio del presidente mattarella
message from president of the italian republic, sergio mattarella.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
25/11/2015 - sergio mattarella
25/11/2015 - sergio mattarella
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il messaggio del presidente mattarella menu menu
message from president of the italian republic, sergio mattarella.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'elezione del presidente sergio mattarella
the president sergio mattarella - biography
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
focus on>il messaggio del presidente mattarella
focus on>message from president of the italian republic, sergio mattarella.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
il sindaco nardella consegna un nostro lavoro al presidente mattarella
the mayor nardella presents one of our works to the president mattarella
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il presidente juncker si congratula col neo-eletto presidente della repubblica italiano sergio mattarella
president juncker congratulates the newly elected president of the republic of italy sergio mattarella
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
16:00 incontro con sergio mattarella, presidente della repubblica italiana, palazzo del quirinale.
16:00 meeting with mr sergio mattarella, president of the italian republic, palazzo del quirinale.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
previsto anche un incontro con il presidente della repubblica italiana, sergio mattarella, e con il premier, matteo renzi.
the head of state is also expected to meet with the president of the italian republic, sergio mattarella, and italian prime minister, matteo renzi. (d.c.l.)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
il 6 gennaio 1980 diviene titolare dell’inchiesta riguardante l’omicidio del presidente della regione siciliana piersanti mattarella.
on january 6, 1980, he started to conduct the inquiry on the killing of the governor of sicily, mr. piersanti mattarella.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a nome della commissione europea e mio personale, desidero esprimere le mie più sentite congratulazioni al nuovo presidente della repubblica italiana, sergio mattarella.
on behalf of the european commission and myself personally, i would like to express my warmest congratulations to the newly elected president of the republic of italy, sergio mattarella.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
casa indipendente di circa 170mq da ristrutturare in parte sita in una traversa di c.so piersanti mattarella, composta da due camere da letto, una cucina abita...
detached house of 170 sqm in part to be located, situated in a side street of c.so piersanti mattarella, consisting of two bedrooms, a kitchen, living room and...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pittella: "mattarella ha dimostrato una grande visione politica, libia e immigrazione devono essere al centro della strategia ue"
pittella: "mattarella showed great vision – libya and immigration should be at forefront of eu strategy"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
juncker incontrerà inoltre il presidente della repubblica sergio mattarella, il presidente del senato pietro grasso, la presidente della camera dei deputati laura boldrini e il presidente emerito della repubblica giorgio napolitano.
president juncker will also meet with the president of the republic, mr sergio mattarella, the president of the senate, mr pietro grasso, the president of the chamber of deputies, ms laura boldrini, and the former president of the republic, mr giorgio napolitano.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a margine della visita di oggi del presidente italiano sergio mattarella al parlamento europeo, il leader del gruppo s&d, gianni pittella, dichiara:
following the visit of italian president sergio mattarella, to the european parliament today, the leader of the s&d group, gianni pittella, stated:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
in primo luogo, già in occasione della missione in kosovo, in dissenso con l’allora ministro della difesa mattarella, mi permisi di dire di fare attenzione a citare il trattato della nato.
first of all, already on the occasion of the mission to kosovo, in disagreement with the then minister of defense mattarella, i permitted myself to advise being careful when quoting the nato treaty. indeed, the treaty of the atlantic alliance is extremely precise and, like all international treaties, it is no accident that it is ratified by parliament.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i bolscevichi sapevano bene che gli americani avrebbero eliminato mattarella, e in realtà premevano perché ciò avvenisse, per causare instabilità politica in un'area del mondo occidentale, ché già questo per loro sarebbe stato un ottimo risultato.
the bolsheviks were quite aware that the americans would have eliminated mattareila, and in fact worked towards that end, in order to create political instability in an area of the western world, an excellent result in itself.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :