Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
medico richiedente:
referring doctor:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
richiedente
applicant
Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 43
Qualité :
informi il medico richiedente gli esami che ha recentemente assunto aflunov;
tell the doctor requesting these tests that you have recently been given aflunov.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
informi il medico richiedente gli esami che lei è stato recentemente vaccinato con optaflu.
tell the doctor requesting the test that you have recently received optaflu.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gli stati membri possono disporre che i richiedenti asilo siano sottoposti ad esame medico.
member states may require medical screening for applicants.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nel caso in cui al richiedente del visto medico necessiti un accompagnatore, quest’ultimo dovrà presentare:
a case when applicant needs to be accompanied.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
informi il medico richiedente gli esami che ha recentemente assunto prepandemic influenza vaccine (h5n1) (antigene di superficie, inattivato, adiuvato) novartis vaccines and diagnostics;
tell the doctor requesting these tests that you have recently been given prepandemic influenza vaccine (h5n1) (surface antigen, inactivated, adjuvanted) novartis vaccines and diagnostics.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
richiedenti
applicants
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :