Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
meri jaan
Dernière mise à jour : 2024-01-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jaan
jaan
Dernière mise à jour : 2020-06-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pyaare ho meri jaan
tum bhi bohot pyaare ho meri jaan
Dernière mise à jour : 2021-06-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
meri aashiqui ab tm hi ho
hum tere bin ab reh nahi sakte tere bina kya wajood mera hum tere bin ab reh nahi sakte tere bina kya wajood mera tujh se juda agar ho jayenge toh khud se hi ho jayenge juda kyunki tum hi ho ab tum hi ho zindagi ab tum hi ho chain bhi mera dard bhi meri aashiqui ab tum hi ho tera mera rishta hai kaisa ek pal door gavara nahi tere liye har roz hain jeete tujhko diya mera waqt sabhi koi lamha mera na ho tere bina har saans pe naam tera.. kyunki tum hi ho ab tum hi ho zindagi ab tum hi ho chain bhi mera dard bhi meri aashiqui ab tum hi ho tum hi ho.. tum hi ho.. tere liye hi jiya main khud ko jo yun de diya hai teri wafa ne mujhko sambhala saare ghamon ko dil se nikala tere saath mera hai naseeb juda tujhe paake adhura na raha hunm..
behen ki beti meri kya lagegi?
behen ki beti meri kya lagegi?
Dernière mise à jour : 2023-02-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si tratta di meri interessi commerciali.
anyone wishing to continue smoking could do so. what is at issue is simply commercial interest.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
lennart meri, presidente dell'estonia,
alongside mrs scrivener at the bucharest conference were mr iliescu,
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
noi europei siamo meri osservatori dei fatti?
are we europeans merely bystanders here?
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
o quando effettuato per meri finidi informazione commerciale.
when carried out for commercial information aims.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
le modifiche proposte per il paragrafo sono meri aggiornamenti tecnici.
the changes suggested for this paragraph are merely technical updates.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
la situazione attuale non ammette meri osservatori di lotte altrui.
the present situation does not permit anyone to stand by and watch other people’s struggles.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
nei necrologi il presidente lennart meri è celebrato come un grande estone.
obituaries refer to president lennart meri as a great estonian.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
problema che non viene risolto con meri incontri, ancorché a intervalli regolari.
and the problem will not be solved by a few meetings, however regular they may be.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
"schiavitù" e "liberazione" sono meri termini linguistici.
'bondage' and 'liberation' are mere linguistic terms.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent