Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
meritavo un programma più importante!
i deserve a more important programme.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
me lo meritavo un bel pranzetto, no?
i deserved a nice lunch, right?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ed io non meritavo un simile trattamento!
and i did not deserve such treatment!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ho sempre sentito non mi meritavo. mi sentivo così indegno.
i always felt i didn’t deserve it. i felt so unworthy.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ma una risposta, anche concisa, stringata, striminzita, non me la meritavo?!?
ma una risposta, anche concisa, stringata, striminzita, non me la meritavo?!?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in sintesi, uno sproposito che la relazione non meritava.
in short, it is nonsense that the report did not deserve.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :