Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
È in difficoltà?
is this person going through a hard time? i want to love him or her to
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- io? in difficoltà?
"me? a tight spot?"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
imprese in difficoltà
company in difficulty
Dernière mise à jour : 2016-10-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
qui sono in difficoltà.
i have a problem with that country.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
imprese in difficoltà..............................……………..........................................
assurance undertakings in difficulty
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
massidda: mi amareggia che per colpirmi si stia mettendo in difficoltà l'intero sistema portuale italiano
original news massidda: it makes bitter me that in order to hit to me the entire harbour system italianis being put in difficulty
purtroppo i gruppi insistono nell' attribuire turni di intervento di un minuto, mettendo in difficoltà anche la presidenza.
unfortunately, you are given one minute of time and we are in a difficult position, both you and the presidency.
13/11/2014 massidda: mi amareggia che per colpirmi si stia mettendo in difficoltà l'intero sistema portuale italiano
13/11/2014 massidda: it makes bitter me that in order to hit to me the entire italian harbour system is being put in difficulty
informare - notizie - massidda: mi amareggia che per colpirmi si stia mettendo in difficoltà l'intero sistema portuale italiano
informare - news - massidda: it makes bitter me that in order to hit to me the entire italian harbour system is being put in difficulty
fatture impagate stanno mettendo in difficoltà il vostro flusso di liquidità? vi state confrontando con il mancato pagamento? avete difficoltà di comunicazione?
are unpaid bills affecting your cash flow? are you facing unwillingness to pay? are you having difficulties communicating?
si dovrebbe evitare che la ridistribuzione delle risorse rafforzi il ruolo dell'unione nel campo della ricerca, mettendo in difficoltà i centri di ricerca nazionali già operanti.
on no account is it appropriate to enlarge the role of the union' s research centres in such a way that the operations of national research centres are made more difficult in the context of resource reallocation.