Vous avez cherché: mettere nei guai (Italien - Anglais)

siamo nei guai
we're in trouble

"%s" che potrete mettere nei links.
"%s" you can use in links.

i protagonisti sono nei guai.
i protagonisti sono nei guai.

delle chiese sono nei guai.
you will see that most churches are in deep trouble.

era il suo ministero nei guai? no.
was his ministry in trouble? no.

spagna nei guai anche per i decibel
spain one of the loudest countries in the world

se non venissero attuate, saremmo nei guai.
if these were not in place, we would be in trouble.

prodotti liquidi, merci vietate... cosa può mettere nei suoi bagagli?
from liquid products to prohibited goods, find out what you can transport in your baggage.

allergia o vegetariani dovrebbero davvero nei guai qui.
allergy or vegetarians should really get into trouble here.

È consigliabile mettere nei radiatori recipienti con acqua per inumidire l'ambiente.
it is recommendable to put recipients with water on radiators to humidify the environment.

amava la gente. odiava vedere persone nei guai.
he loved people. he hated to see people in trouble.

l'altro avvocato, nel mio caso più volte costituito da fatti a mettere nei suoi slip.
the other attorney in my case repeatedly made up facts to put in her briefs.

esso pare designato a mettere nei guai la nostra coscienza, perché nessuna posizione che prendiamo sarà esente da ricorrenti antinomie, cosicché non possiamo mai esser certi di aver raggiunto una posizione di integrità, nonostante i più atletici sforzi.
it seems designed to put our conscience in a pickle, for no stand we take will be free from recurrent antinomies, so that we can never be sure we have attained a position of integrity, despite the most athletic efforts.

non c’è bisogno di essere paranoico perché la marijuana non ti metterà nei guai in questa osi di bellezza e pace medievale..
what makes prague so high on our list is the beauty of the city and the relaxed atmosphere. you don’t have to be paranoid that you’re going to get in trouble for lighting up in this medieval looking oasis.

quando vuoi usare il menu kgoldrunner; o fare qualche operazione in un'altra finestra, premi sempre il pulsante di pausa per fermare la partita. altrimenti l'eroe continuerà a muoversi seguendo il puntatore e si metterà nei guai.
when you want to use the kgoldrunner; menu or do some work in another window, always press a pause key and stop the game. otherwise the hero will go on following the mouse pointer and might get into trouble.