Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
una data
a date
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- f - mettere una bomba
- f - put a bomb
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
selezionare una data
select a date
Dernière mise à jour : 2008-04-21
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :
immettere una data.
please enter a date.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
mettere una nella casella applicabile.
place a cross in the appropriate box
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dovrò mettere una benda sul port?
will i need to wear a bandage over the port?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
per una data crisi;
for a given crisis, where appropriate;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mettere una coperta avvolta sotto alle spalle.
put a cover rolled under your shoulders.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
posso mettere una tenda accanto al mobilhome?
can i put up a small tent alongside the mobile homes?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
primieramente dovrà mettere una corazza sul suo cuore.
over all, he puts a shield over his heart.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
perché mettere una pressione supplementare per la squadra?
why put more pressure on the team?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
marta ci obbliga a mettere una verità nel cuore.
martha forces us to put a truth in our hearts.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
non significa necessariamente che devi mettere una foto di te stesso.
it does not necessarily mean you have to place a picture of yourself.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
io cerco di mettere una priorità visite familiari e riunioni.
i try to put a priority on family visits and reunions.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mettere una pentola d’acqua a bollire, una volta …
put a pot of water to boil, once …
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
_ per mettere una decisione in applicazione degli articoli 5 e 6.
to issue decisions pursuant to article 5 and 6.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- ara per trebbiare (può essere usato per mettere una piscina)
- threshing floor (can be suitable for placing a pool)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in primo luogo, clicchi le patate fritte per mettere una scommessa.
· first, click on the chips to place a bet.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(vantaggio : potete mettere una zona di tacchegio tra le due piastre)
(advantage : you can make a zone patching between the 2 sheets)
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
euro zona: “vogliono mettere una camicia di forza alle nostre economie”
euro zone: "they want to put our economies in a straitjacket"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent