Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mezzi di soccorso
means of rescue
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 13
Qualité :
di soccorso
the emergency
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
di soccorso.
no. his name.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pre‑posizionamento dei mezzi di soccorso
prepositioning of relief assets
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
oltre ai corsi regolari nei settori della navigazione, mezzi di soccorso e radio del segnale eseguita.
in addition to regular courses in the areas of navigation, distress signal means and radio performed.
il dottor patrick basset è il direttore di dokever, società specializzata nella coordinazione medica dei mezzi di soccorso.
doctor patrick basset is medical director of dokever, a company specialising in coordinating medical assistance.
veicoli speciali secondo § 35 stvo (p. es. polizia, pompieri, mezzi di soccorso, lavaggio strade)
vehicles with special rights under § 35 of the german traffic regulations (e.g. police, fire, emergency and street-cleaning vehicles)
È risultata chiara l' insufficienza dei mezzi di soccorso, in larga misura dipendenti dalle azioni volontaristiche degli stessi cittadini.
it has become clear that means of relief in times of disaster are insufficient, because they largely depend on voluntary action by citizens themselves.
attualmente, ciascuno stato membro è responsabile dell’organizzazione del trasporto dei propri mezzi di soccorso nell’ambito della protezione civile.
each member state is currently responsible for arranging the transport of its civil protection assistance.
all’interno dell’ue, gli stati membri raggruppano anch'essi mezzi di soccorso e di risposta, a livello nazionale, in località strategiche.
inside the eu, member states also group national relief and response items in strategic locations.