Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
informazioni in merito a:
information on:
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
informazioni in merito alla nave.
information on the vessel.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
informazioni in merito alle aree geografiche
information about geographical areas
Dernière mise à jour : 2017-03-02
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
informazioni in merito ai principali clienti
information about major customers
Dernière mise à jour : 2017-03-02
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
occorrono cognizioni e informazioni in merito.
it requires knowledge and information.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
informazioni in merito ai pareri di iniziativa
information about own initiative proposals
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la banca dati contiene informazioni in merito.
the database shall hold information with regard to that decision.
Dernière mise à jour : 2017-01-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
informazioni in merito alle pratiche di produzione;
information on production practices;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la danimarca non ha trasmesso informazioni in merito.
denmark did not submit any information on this point.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
l'austria non ha fornito informazioni in merito.
austria did not submit any information on this point.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vi prego davvero di raccogliere informazioni in merito.
i therefore really entreat you to inform yourselves on this issue.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
dare informazioni approfondite.
give information in depth.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gli stati membri devono fornire informazioni in merito:
member states must provide information concerning:
Dernière mise à jour : 2017-01-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
per maggiori informazioni in merito alla fiera www.paintexpo.com
for more information about the exhibition www.paintexpo.com
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) informazioni in merito all'identificazione della vittima;
(a) victim identification data;
Dernière mise à jour : 2013-03-30
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
dare informazioni precise e concise
give precise and concise information
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
potresti dare tu questi libri a giorgio domani?
could you give these books to george tomorrow?
Dernière mise à jour : 2023-06-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hair trade italy assicura l’assistenza tecnica necessaria per il mantenimento del prodotto ed è sempre disponibile per dare informazioni in merito.
hair trade canada provides technical assistance necessary for the maintenance of the product and is always available to provide information.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ogni singolo porto o struttura portuale sarebbe tenuto a dare informazioni in merito ai propri rapporti finanziari, evitando così le distorsioni nella concorrenza.
every single port or port facility would be obliged to provide information on its own financial relations, thereby avoiding distortions of competition.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
mi potreste dare il codice dei prodotti
could you give me the tracking code
Dernière mise à jour : 2023-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :