Vous avez cherché: mi ricorda la mia salita sulla torre eiffel (Italien - Anglais)

la vista sulla torre eiffel è fantastica.
it has a fantastic view of the eiffel tower. big terrace with table and chairs - - the perfect spot for a glass of wine in the evening.

avete mai cenato sulla torre eiffel?
have you ever dined in the eiffel tower?

lei mi ricorda trapani, la mia città natia.
you remind me of trapani, my hometown.

una terza alternativa è il trocadéro, da non trascurare per la vista sulla torre eiffel.
(a third option, trocadéro, is also recommended for its views of the eiffel tower).

la situazione attuale mi ricorda la mia vecchia professione.
this situation reminds me somewhat of my former profession.

fra le attrazioni di spicco figurano la visita delle stanze dei principi e la salita sulla torre reckturm.
highlights of the visit include a viewing of the regency chambers and a climb up the watchtower.

mi ricordo la mia infanzia.
in the evening miletin takes us to his golden lakes, littel villages where the guest is sacred. i remember my childhood.

molto emozionante è la salita sulla torre del municipio, dalla quale si gode una meravigliosa veduta del centro storico della città.
you can also climb the town hall tower, which provides a wonderful view of the historical heart of the town.

sotto molti aspetti mi ricorda la situazione attuale in ucraina.
in many ways, it was reminiscent of the current situation in ukraine.

gli ospiti possono godere di una fantastica vista sulla torre eiffel, montparnasse ed altri monumenti di parigi dalle...
guests can enjoy fantastic views of the eiffel tower, montparnasse and other paris landmarks from the bedrooms and...

ho 28 anni e non mi ricordo mai la mia età.
i’m 28 years old and i have problems remembering my age.

tuttavia, alcuni ricordi sono molto vivi: ricordo quando sono salito sulla torre eiffel, sempre in quell’anno.
some memories are quite vivid. i remember going up the eiffel tower as a child in 1930.

siamo saliti sulla torre dove é stato girato il film di wenders il cielo sopra berlino
we climbed the tower where the film by wenders was filmed the sky over berlin

mi ricordo la maledizione.
mi ricordo la maledizione.

la casa vacanza era semplicemente magica grazie alla vista sulla torre eiffel, che si vedeva tanto da vicino che sembrava l'albero di natale del vicino della porta accanto.
this apartment was simply magic, with its view of the eiffel tower as close as if it were our next door neighbor's christmas tree.

e avrete tutte le comodità del vostro appartamento, come una camera privata, un soggiorno e una cucina dove potrete cucinare con una vista sulla torre eiffel!
and you’ll have all the comforts of your own apartment, such as a private bedroom, living room and kitchen where you can cook with a view of the eiffel tower!

mi ricorda la procedura tomlinson che è stata adottata per finanziare la costruzione dell' edificio parlamentare a bruxelles.
it sounds rather like the tomlinson procedure which was adopted for financing parliament 's building in brussels.

tutto questo mi ricorda la caccia alle streghe nel medioevo: qui si cercano colpevoli che non hanno affatto colpe.
it reminds me of witch-hunts in the middle ages. we are pursuing " sinners" who are not guilty at all.

questi sono i miei ricordi, la mia vita!»
those are my recollections - my life!"

e mi piace che mestiere falliscono prende in esame l'umorismo e la persistenza di incasinare mestieri perché mi ricorda la gioia nel processo.
and i love that craft fail takes a look at the humor and persistence of messing up crafts because it reminds me of the joy in the process.