Vous avez cherché: mi scuso ancora per il ritardo nella risposta (Italien - Anglais)

mi scuso ancora per il ritardo
i still apologize for the delay

scusa per il ritardo nella risposta
for complete information i inform you that the article used for uniform ties is 7tf03

scusi per il ritardo nella risposta.
sorry for the delay in acknowledging it.

mi scuso per il ritardo nella corrispondenza perché:
i would also like to offer my excuses for the delay in sending an email, because:

mi scuso ancora per il disagio.
mi scuso ancora per il disagio.

buongiorno, scusatemi per il ritardo nella risposta.
hi, sorry for the delay in replying.

- ritardo nella risposta
- delay for the answer

la ringrazio, signor presidente, e mi scuso ancora per il ritardo.
thank you, mr president, and once again i apologise for the lateness.

signor presidente, mi scuso per il ritardo.
mr president, i apologise for being late.

mi scuso ancora...
mi scuso ancora...

mi scuso ancora per la confusione.
i do apologise for the confusion.

mi scuso per il ritardo del turno di votazioni.
i apologise for the fact that voting time has had to be delayed.

. – signora presidente, mi scuso per il ritardo.
. madam president, i apologise for being late.

(de) signora presidente, mi scuso per il ritardo.
(de) madam president, i do apologise for my late arrival.

non ho altro da aggiungere e mi scuso per il ritardo.
i have no further points to make and i do apologise for being late.

- lettura, scrittura ritardo nella risposta;
- read, write delay for the answer;

relatore. - (nl) signor presidente, mi scuso per il ritardo.
rapporteur. - (nl) mr president, i apologise for the delay.

signor presidente, mi scuso per il ritardo, ma avevo un altro impegno.
mr president, my apologies for being somewhat late- i had another engagement.

ancora una volta mi scuso per il disagio.
once again, my apologies for your discomfort.

mi scuso ancora una volta per l’ equivoco che mi ha fatto arrivare in ritardo questa mattina.
once again i apologise for the misunderstanding which caused me to arrive late this morning.